Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The opposite of devaluation, a change in the exchange rate making the domestic currency more expensive, is called a revaluation. A monetary authority (e.g., a central bank ) maintains a fixed value of its currency by being ready to buy or sell foreign currency with the domestic currency at a stated rate; a devaluation is an indication that the ...
In translation and semantics, dynamic equivalence and formal equivalence are seen as the main approaches to translation that prioritize either the meaning or literal structure of the source text respectively. The distinction was originally articulated by Eugene Nida in the context of Bible translation.
Revaluation is a change in a price of a good or product, or especially of a currency, in which case it is specifically an official rise of the value of the currency in relation to a foreign currency in a fixed exchange rate system. In contrast, a devaluation is an official reduction in the value of the currency.
In translation studies, the accepted meaning is now as a new translation into the same target language of a previously translated work. [6] The traditional conceptualization holds that the process is linear [ 7 ] or chronological, with retranslation always taking place after the first translation. [ 8 ]
In his 1998 book The Scandals of Translation: Towards an Ethics of Difference, Venuti states that "Domestication and foreignization deal with 'the question of how much a translation assimilates a foreign text to the translating language and culture, and how much it rather signals the differences of that text'".
A rendition of the Vauquois triangle, illustrating the various approaches to the design of machine translation systems.. The direct, transfer-based machine translation and interlingual machine translation methods of machine translation all belong to RBMT but differ in the depth of analysis of the source language and the extent to which they attempt to reach a language-independent ...
Those interested can apply between January and June each year by calling 980-314-4226. Elderly and disabled tax relief requirements include: The applicant’s name must be on the deed or title to ...
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence. [1] In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation).