Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The only major difference between Caymmi's original lyrics and those found in The Three Caballeros is that of whom the song addresses. The original lyrics are addressed to a "nega" or woman of African descent, while in The Three Caballeros, the song is addressed to Donald Duck. [1] While Disney used many other pre-existing Latin American songs ...
The song, retitled "Baía" (also known as "Bahia"), was featured in the Disney film The Three Caballeros, with English lyrics written by Ray Gilbert and sung by Nestor Amaral. [1] The lyrics to "Baía" are not a translation of Ary Barroso’s original Portuguese lyrics, and differ from them considerably.
The title song, "The Three Caballeros", based its melody on "Ay, Jalisco, no te rajes!", a Mexican song composed by Manuel Esperón with lyrics by Ernesto Cortázar. "Ay, Jalisco, no te rajes!" was originally released in a 1941 film of the same name, starring Jorge Negrete .
Perhaps the most famous version of the song was sung by Aurora Miranda for the Disney film The Three Caballeros. In the film Donald Duck and José Carioca travel to Bahia where they see a woman (Aurora Miranda) carrying a basket full of quindins that she is trying to sell and singing "Os Quindins de Yayá". A large group of men soon gather ...
The title song of the film used the same melody as Esperón's song "Ay, Jalisco, no te rajes!", [14] [15] with new English lyrics written for it by Ray Gilbert. [16] While these English lyrics were not a translation of Ernesto Cortázar's Spanish lyrics nor were they similar to them in any way, the chorus of "Ay, Jalisco, no te rajes!"
"Solamente una vez", retitled "You Belong to My Heart", was featured in the Disney film The Three Caballeros with English lyrics written by Ray Gilbert and sung by Dora Luz. [21] Gilbert's lyrics bear no similarity to Lara's original Spanish language lyrics. This song is on the orange disc of Classic Disney: 60 Years of Musical Magic.
Aurora Miranda da Cunha Richaid (20 April 1915 – 22 December 2005) was a Brazilian singer and actress. She began her career at the age of 18 in 1933. Miranda appeared in several films, including The Three Caballeros, where she danced with Donald Duck and José Carioca, singing the song, "Os Quindins de Yayá".
His song Na Baixa do Sapateiro, based on a Brazilian pop tune, was included in the Disney film The Three Caballeros and popularised as Baía. [2] Barroso's soundtrack for the movie Brazil was nominated for an Oscar in 1945. [3] Although he failed to win, Barroso was presented a Merit Award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences ...