Ad
related to: learn how to speak papiamento language translation dictionary pdf download
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Translation status: Stage 1 : Request Comment: comment here Requested by: ~ RayLast « Talk! » 18:32, 11 February 2008 (UTC) Interest of the translation: Nicely detailed article about the orthography of the language; Join this translation ———— Update this information (instructions)
Papiamento (English: / ˌ p æ p i ə ˈ m ɛ n t oʊ, ˌ p ɑː-/) [3] or Papiamentu (English: /-t uː /; Dutch: Papiaments [ˌpaːpijaːˈmɛnts]) is a Portuguese-based creole language spoken in the Dutch Caribbean.
Papiamento was not considered important on Aruba until 1995. It was officially included in the school curriculum in 1998 and 1999. Since then, the island has embraced this native language. A Papiamento dictionary and fairy tales written in Papiamento are now readily available on the island. Aruba is a multilingual society. Most of Aruba's ...
Pages for logged out editors learn more. ... (Top) 1 See also. Toggle the table of contents. Category: Articles with Papiamento-language sources ... Download as PDF;
Translation Request ———— → Papiamento orthography ———— Translation status: Stage 1 : Request Comment: comment here Requested by: ~ RayLast « Talk! » 18:32, 11 February 2008 (UTC) Interest of the translation: Nicely detailed article about the orthography of the language
Papiamento has two standardised orthographies, one used on the island of Aruba and the other on the islands of Curaçao and Bonaire. The Aruban orthography is more etymological in nature, while the other is more phonemic. Among the differences between the two standards, one obvious difference is the way the name of the language is written.
A trading pidgin language developed between them and Africans, and later explorers, including the English, also used this creole. Based on its lexicon , Sranan Tongo has been found to have developed originally as an English-based creole language, because of the early influence of English colonists here in what was then part of English colony of ...
derive the subcategory name from the topic name and the language name ("Papiamento", in this case) (e.g., Biography articles needing translation from Papiamento Wikipedia (click the topic name in col. 2 of the table for an example; e.g., Category:Biography articles needing translation from Papiamento Wikipedia)
Ad
related to: learn how to speak papiamento language translation dictionary pdf download