Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Sanguozhi Pinghua, published between 1321 and 1323. A huaben (Chinese: 话本; pinyin: huàben) is a Chinese short- or medium-length story or extended novella written mostly in vernacular language, sometimes including simple classical language.
Pages from a printed edition of Huo Xiaoyu zhuan, collected by the Harvard-Yenching Library, Harvard University "The Tale of Huo Xiaoyu" (traditional Chinese: 霍小玉傳; simplified Chinese: 霍小玉传; pinyin: Huò Xiǎoyù zhuàn), also translated as "The Story of Huo Xiaoyu", [1] [2] is a chuanqi tale written by Jiang Fang (蔣防; 792–835) during the Tang dynasty.
Stories Old and New (Chinese: 古今小說), also known by its later name Stories to Enlighten the World (喻世明言), is a collection of short stories by Feng Menglong during the Ming dynasty. It was published in Suzhou in 1620. It is considered to be pivotal in the development of Chinese vernacular fiction. [1]
The third publication was called Xingshi hengyan (醒世恒言) (Stories to Awaken the World), and was published in 1627. These three collections, often referred to as Sanyan (三言, "Three Words") because of the character yan (言) found at the end of each title, each contain 40 stories.
Stories to Awaken the World (醒世恆言; Xingshi Hengyan), is a Chinese story anthology compiled by Feng Menglong and published in 1627, composed of 40 vernacular stories. It follows Stories Old and New (1620) and Stories to Caution the World (1624).
Chen shows Xingge the pearl shirt, and Xingge knows. Xingge then returns home, and sends his wife away with an The story then changes perspective, to follow Chen Dalang's wife, Pingshi. The story continues as Pingshi and Chen argue over the pearl shirt, which Pingshi then hides, to spite him. Chen decides to go on a trip, but comes up ill.
"Diary of a Madman", also translated as "A Madman's Diary" (Chinese: 狂人日記; pinyin: Kuángrén Rìjì) is a short story by the Chinese writer Lu Xun, published in 1918. It was the first and one of the most influential works written in vernacular Chinese in Republican-era China, and would become a cornerstone of the New Culture Mo
Song dynasty Chinese edition with the Herbert Giles English translation; On-line learner's edition at Yellowbridge site; Read and hear the audio at this Chinese/English site Archived 2008-07-08 at the Wayback Machine; Three Character Classic public domain audiobook at LibriVox (Mandarin Chinese) Another site with audio of the San Zi Jing ...