Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The site aims to develop resources useful for the "community of lotsawas" involved in translating Buddhist texts from Classical Tibetan to English and other European Languages. [1] The original content of the Wiki was based on a digital Tibetan-English dictionary compiled by the translator Erik Pema Kunsang in the early 1970s. The Rangjung ...
"The Western scholars, the teachers Jinamitra, Surendrabodhi, Śīlendrabodhi, Dānaśīla and Bodhimitra together with the Tibetan scholars, Ratnarakṣita and Dharmatāśīla and others, having made translations from the Sanskrit of both Mahāyāna and Hīnayāna into Tibetan, made an index of the words they had used.
The Pentaglot Dictionary [1] [2] (Chinese: 御製五體清文鑑, Yuzhi Wuti Qing Wenjian; the term 清文, Qingwen, "Qing language", was another name for the Manchu language in Chinese), also known as the Manchu Polyglot Dictionary, [3] [4] was a dictionary of major imperial languages compiled in the late Qianlong era of the Qing dynasty (also said to be compiled in 1794).
Pages in category "Tibetan words and phrases" The following 24 pages are in this category, out of 24 total. This list may not reflect recent changes. B. Bardo; C.
A Definition Etymology In other languages abhidhamma A category of scriptures that attempts to use Buddhist teachings to create a systematic, abstract description of all worldly phenomena abhi is "above" or "about", dhamma is "teaching" Pāli: abhidhamma Sanskrit: abhidharma Bur: အဘိဓမ္မာ abhidhamma Khmer: អភិធម្ម âphĭthômm Tib: ཆོས་མངོན་པ ...
Yeshe (Tibetan: ཡེ་ཤེས་, Wylie: ye-shes, ZYPY: Yêxê) is a Tibetan term meaning wisdom and is analogous to jnana in Sanskrit. [1] The word appears for example in the title of the Lamrim Yeshe Nyingpo, a Vajrayana Buddhist sacred scripture that records oral teachings of Padmasambhava in the 9th century, and in the name of Yeshe Walmo, a deity of the Tibetan religion of Bon.
Tibetan folk opera, known as lhamo, is a combination of dances, chants and songs. The repertoire is drawn from Buddhist stories and Tibetan history. [49] Tibetan opera was founded in the fourteenth century by Thang Tong Gyalpo, a lama and a bridge-builder. Gyalpo and seven girls he recruited organized the first performance to raise funds for ...
Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology [2] to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree. [3] [4] [5]