Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first dictionary in the modern sense was published in 1780 by the Rev. William Shaw, the Galic and English Dictionary, which contained a large percentage of Irish terms. [1] This was quickly followed by Robert MacFarlane's small-scale dictionary, Nuadh Fhoclair Gaidhlig agus Beurla ("New Gaelic and English dictionary") in 1795. [1]
Cairn Capercaillie Claymore Trousers Bard [1] The word's earliest appearance in English is in 15th century Scotland with the meaning "vagabond minstrel".The modern literary meaning, which began in the 17th century, is heavily influenced by the presence of the word in ancient Greek (bardos) and ancient Latin (bardus) writings (e.g. used by the poet Lucan, 1st century AD), which in turn took the ...
Dr Victor Skretkowicz was born in Hamilton, Ontario, in 1942; joined the University of Dundee's English Department in 1978 and in 1989, became the Dundee University's representative on the Joint Council for the Dictionary of the Older Scottish Tongue being elected as its convenor three years later. Under his direction it was responsible for ...
Maceachen, Ewan (1922), Maceachen's Gaelic-English Dictionary (4, revised and enlarged ed.), The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company, pp. 467–469; MacFarlane, Malcolm (1912), The School Gaelic Dictionary prepared for the use of learners of the Gaelic language, Stirling: Eneas Mackay
Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan/The Illustrated Gaelic–English Dictionary Edward Dwelly (1864–1939) was an English lexicographer and genealogist. He created the authoritative dictionary of Scottish Gaelic , and his work has had an influence on Irish Gaelic lexicography.
In common with other Indo-European languages, the neologisms coined for modern concepts are typically based on Greek or Latin, although often coming through English; television, for instance, becomes telebhisean and computer becomes coimpiùtar. Some speakers use an English word even if there is a Gaelic equivalent, applying the rules of Gaelic ...
The Illustrated Gaelic-English Dictionary (10th ed.). Glasgow: Gairm. ISBN 978-1-871901-28-3. Gillies, H. Cameron (2006) [1896]. Elements of Gaelic Grammar. Vancouver: Global Language Press. ISBN 978-1-897367-00-1. Lamb, William (2008). Scottish Gaelic Speech and Writing: Register Variation in an Endangered Language. Belfast: Cló Ollscoil na ...
This list of Scottish Gaelic surnames shows Scottish Gaelic surnames beside their English language equivalent.. Unlike English surnames (but in the same way as Slavic, Lithuanian and Latvian surnames), all of these have male and female forms depending on the bearer, e.g. all Mac- names become Nic- if the person is female.