Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first translation of the Kural text into Hindi was probably made by Khenand Rakat, who published the translated work in 1924. [1] [2] Khan Chand Rahit published a translation in 1926. [3] In 1958, the University of Madras published a translation by Sankar Raju Naidu under the title "Tamil Ved."
In collaboration with Church centric bible translation, Free Bibles India has published a Hindi translation online. In 2016, the New World Translation of the Holy Scriptures was released by Jehovah's Witnesses as a complete Bible translation in Hindi. [13] This replaced the earlier partial translation comprising only the New Testament. [14]
Graul also published the first German translation. [204] The Kural has been the most frequently translated ancient Tamil text. By 1975, its translations in at least 20 major languages had been published: [205] Indian languages: Sanskrit, Hindi, Telugu, Kannada, Malayalam, Bengali, Marathi, Gujarati, and Urdu
It is a two-volume work containing an English translation and commentary of the Bhagavad Gita. It explicates the Bhagavad Gita's psychological, spiritual, and metaphysical elements. [1] [2] It was originally published in 1995 in Los Angeles by the Self Realization Fellowship, and later published in other countries and languages.
Jannah is also frequently translated as "paradise", but another term with a more direct connection to that term is also found, Firdaus (Arabic: فردوس), the literal term meaning paradise, which was borrowed from the Persian word Pardis (Persian: پردیس), which is also the source of the English word "paradise".
This became more evident after the translation of the Kural into several European languages beginning in the early 18th century. For instance, Russian pacifist Leo Tolstoy was inspired by the concept of ahimsa and non-killing found in the Book of Aṟam after reading a German translation of the Kural, which bolstered his thoughts on pacifism. [42]
(Akasha is a Sanskrit word meaning "sky", "space" or "aether") In the religion of theosophy and the philosophical school called anthroposophy, the Akashic records are a compendium of all universal events, thoughts, words, emotions and intent ever to have occurred in the past, present, or future in terms of all entities and life forms, not just ...
Justice Mufti Taqi Usmani, 2008, comprehensive Translation with explanatory notes, THE NOBLE QURAN, (ISBN 978-969-564-000-5) The Quran: Translation and Commentary with Parallel Arabic Text (2009) by Maulana Wahiduddin Khan. Published in India. [70] Tarif Khalidi, 2009, The Qur'an: A New Translation, Penguin Classics (ISBN 978-0-14-310588-6).