Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Collocations can be in a syntactic relation (such as verb–object: make and decision), lexical relation (such as antonymy), or they can be in no linguistically defined relation. Knowledge of collocations is vital for the competent use of a language: a grammatically correct sentence will stand out as awkward if collocational preferences are ...
Skilled users of the language can produce effects such as humor by varying the normal patterns of collocation. This approach is popular with poets , journalists and advertisers . Collocations may seem natural to native writers and speakers, but are not obvious to non-native speakers.
Collocation extraction is the task of using a computer to extract collocations automatically from a corpus.. The traditional method of performing collocation extraction is to find a formula based on the statistical quantities of those words to calculate a score associated to every word pairs.
Repetition uses the same word, or synonyms, antonyms, etc. For example, "Which dress are you going to wear?" – "I will wear my green frock," uses the synonyms "dress" and "frock" for lexical cohesion. Collocation uses related words that typically go together or tend to repeat the same meaning. An example is the phrase "once upon a time".
Collocative meaning, or "collocation", describes words that regularly appear together in common use (within certain contexts). Social meaning, where words are used to establish relationships between people and to delineate social roles. For example, in Japanese, the suffix "-san" when added to a proper name denotes respect, sometimes indicating ...
Collocations, e.g. motor vehicle, absolutely convinced. Institutionalized utterances, e.g. I'll get it, We'll see, That'll do, If I were you, Would you like a cup of coffee? Idioms, e.g. break a leg, was one whale of a, a bitter pill to swallow; Sayings, e.g. The early bird gets the worm, The devil is in the details; Sentence frames and heads, e.g.
A famous example for lexical ambiguity is the following sentence: "Wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen hinterher.", meaning "When flies fly behind flies, then flies fly in pursuit of flies." [40] [circular reference] It takes advantage of some German nouns and corresponding verbs being homonymous. While not noticeable ...
6th edition (Longman Dictionary of Contemporary English 6th Edition): Includes 230,000 words, phrases, and meanings; 165,000 corpus-based example sentences, Longman 9,000 keywords, 65,000 collocations (extra 147,000 online), online access for print dictionary. [5] Paperback bi-colour edition+12 months online subscription (ISBN 978-144795420-0)