Ads
related to: hawaiian biblemardel.com has been visited by 10K+ users in the past month
christianbook.com has been visited by 10K+ users in the past month
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The modern Hawaiian Pidgin English is to be distinguished from the indigenous Hawaiian language, which is still spoken. Da Jesus Book: Hawaii Pidgin New Testament is a translation of the New Testament into Hawaiian Pidgin. The book is 752 pages long, and was published by Wycliffe Bible Translators in 2000. [3]
Ephraim Weston Clark (July 25, 1799 – July 15, 1878) was an American pastor and translator most remembered for his decades of work helping to translate the Bible into the Hawaiian language, and his subsequent work on the 1868 revision of the translation.
Bingham became involved in the development of the spelling system for writing the Hawaiian language, and also translated parts of the Bible into Hawaiian. [8] Bingham designed the Kawaiahaʻo Church in Honolulu on the Hawaiian Island of Oʻahu. The building, constructed between 1836 and 1842 in the New England style typical of the Hawaiian ...
In publishing the Hawaiian Bible, they used it to distinguish koʻu ('my') from kou ('your'). [88] In 1864, William DeWitt Alexander published a grammar of Hawaiian in which he made it clear that the glottal stop (calling it "guttural break") is definitely a true consonant of the Hawaiian language. [89] He wrote it using an apostrophe.
This is a list of missionaries to Hawaii. ... Rev. Sheldon Dibble (1809–1845), historian and Bible translator [6] The fifth ABCFM company arrived May 17, ...
Here are included the voyages of the navigators to the Pacific; the early little editions of Obookiah's life; some of the earliest sheets and books issued at the Mission press; many editions of the Hawaiian Bible; hymn books and school primers in Hawaiian, also priceless prints; many of the copperplate engravings made under the instruction of ...
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
He was one of the first to translate the Bible into the Hawaiian language. Together with the English missionary William Ellis, he explored the islands and viewed the volcano Kilauea. After suffering a series of strokes, he began speaking in a mixture of English, Hawaiian, and Latin. He was moved to Honolulu, where he died on March 11, 1868.
Ads
related to: hawaiian biblemardel.com has been visited by 10K+ users in the past month
christianbook.com has been visited by 10K+ users in the past month