Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In the King James Version of the Bible the text reads: Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. The New International Version (NIV) translates the passage as: The woman came and knelt before him. "Lord, help me!" she said.
Matthew 15 is the fifteenth chapter in the Gospel of Matthew in the New Testament section of the Christian Bible. It concludes the narrative about Jesus' ministry in Galilee and can be divided into the following subsections: [1] Discourse on Defilement (15:1–20) Exorcising the Canaanite woman's daughter (15:21–28) Healing many on a mountain ...
Etching by Pietro del Po, The Canaanite (or Syrophoenician) woman asks Christ to cure, c. 1650.. The woman described in the miracle, the Syrophoenician woman (Mark 7:26; [8] Συροφοινίκισσα, Syrophoinikissa) is also called a "Canaanite" (Matthew 15:22; [9] Χαναναία, Chananaia) and is an unidentified New Testament woman from the region of Tyre and Sidon.
Chrysostom: "And therefore she said not Ask, or Pray God for me, but Lord, help me.But the more the woman urged her petition, the more He strengthened His denial; for He calls the Jews now not sheep but sons, and the Gentiles dogs; He answered and said unto her, It is not meet to take the children’s bread, and give it to dogs."
In the King James Version of the Bible the text reads: This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me. The New International Version translates the passage as: "'These people honor me with their lips, but their hearts are far from me.
In the King James Version of the Bible the text reads: Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour. The New International Version translates the passage as: Then Jesus answered, "Woman, you have great faith! Your request is granted."
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
In the King James Version of the Bible the text reads: And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table. The New International Version translates the passage as: "Yes, Lord," she said, "but even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table."