Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Android app of Madura English-Sinhala Dictionary, Madura Online launched on Google Play store. A Mac OS X dictionary for Sinhalese is made available. Assembled by Bhagya Nirmaan Silva, the dictionary was created with the re-use of work done by Buddhika Siddhisena and Language Technology Research Laboratory of University of Colombo, School of ...
Madura English–Sinhala Dictionary ( Sinhala: මධුර ඉංග්රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය) is a free electronic dictionary service developed by Madura Kulatunga. [ 1][ 2] It is available as computer software, an online website and an android app. [ 3][ 4] The dictionary contains over 230,000 definitions ...
Tamil Lexicon ( Tamil: தமிழ்ப் பேரகராதி Tamiḻ Pērakarāti) is a twelve-volume dictionary of the Tamil language. Published by the University of Madras, it is said to be the most comprehensive dictionary of the Tamil language to date. On the basis of several precursors, including Rottler's Tamil–English ...
Sinhala ( Siṁhala) is a Sanskrit term; the corresponding Middle Indo-Aryan ( Eḷu) word is Sīhala . The name is a derivative of siṁha, the Sanskrit word for 'lion'. [ 12] The name is sometimes glossed as 'abode of lions', and attributed to a supposed former abundance of lions on the island.
The dictionary contains 157,000 combinations and derivatives, and 169,000 phrases and combinations, making a total of over 600,000 word-forms. [ 37][ 38] A dictionary of orthography. Contains 253,000 entries (253,000 words). [ 44][ 45] Nine volumes of this dictionary were printed in years 1935–1957.
Tamil loanwords in Sinhala can appear in the same form as the original word (e.g. akkā), but this is quite rare.Usually, a word has undergone some kind of modification to fit into the Sinhala phonological (e.g. paḻi becomes paḷi(ya) because the sound of /ḻ/, [], does not exist in the Sinhala phoneme inventory) or morphological system (e.g. ilakkam becomes ilakkama because Sinhala ...
The origin of this word cannot be conclusively attributed to Malayalam or Tamil. Congee, porridge, water with rice; uncertain origin, possibly from Tamil kanji (கஞ்சி), [ 7] Telugu or Kannada gañji, or Malayalam kaññi (കഞ്ഞി). [citation needed] Alternatively, possibly from Gujarati, [ 8] which is not a Dravidian language.
Tamil is a consistently head-final language. The verb comes at the end of the clause, with a typical word order of subject–object–verb (SOV). [ 111][ 112] However, word order in Tamil is also flexible, so that surface permutations of the SOV order are possible with different pragmatic effects.