Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Humour in translation can be caused by translation errors, because of irregularities and discrepancies between certain items that translators attempt to translate. This could be due to the ignorance of the translator, as well as the untranslatability of the text as a result of linguistic or cultural differences. [1]
Humour (Commonwealth English) or humor (American English) is the tendency of experiences to provoke laughter and provide amusement. The term derives from the humoral medicine of the ancient Greeks , which taught that the balance of fluids in the human body, known as humours ( Latin : humor , "body fluid"), controlled human health and emotion.
The idea that humor can be predicted by a word's entropy corresponds to the work of 19th-century German philosopher Arthur Schopenhauer, who posited that humor is a product of one's expectations being violated. [12] [14] According to Westbury, "One reason puns are funny is that they violate our expectation that a word has one meaning". [11]
I choose to think this is merely somebody’s weird sense of humor on public display. Something goofy to counter all the friction and bitterness we face every day. If so, many thanks. We need that.
One must have a sense of humor and a sense of seriousness to distinguish what is supposed to be taken literally or not. An even more keen sense is needed when humor is used to make a serious point. [68] [69] Psychologists have studied how humor is intended to be taken as having seriousness, as when court jesters used humor to convey serious ...
Two axioms underlie my discussion, namely, that humor is by and large culture based and that humor can be a major conceptual and methodological tool for gaining insights into cultural systems." Apte goes on to call for legitimising the field of humour research as "humorology"; this would be a field of study incorporating an interdisciplinary ...
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
A malapropism (/ ˈ m æ l ə p r ɒ p ɪ z əm /; also called a malaprop, acyrologia or Dogberryism) is the incorrect use of a word in place of a word with a similar sound, either unintentionally or for comedic effect, resulting in a nonsensical, often humorous utterance.