Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Mother tongue mirroring is the adaptation of word-for word translation in language education.The aim is to make foreign constructions salient and transparent to learners and, in many cases, spare them the technical jargon of grammatical analysis.
A first language (L1), native language, native tongue, or mother tongue is the first language a person has been exposed to from birth [1] or within the critical period. In some countries, the term native language or mother tongue refers to the language of one's ethnic group rather than the individual's actual first language. Generally, to state ...
Mother tongue mirroring is the adaptation of the time-honoured technique of literal translation or word-for word translation for pedagogical purposes. The aim is to make foreign constructions salient and transparent to learners and, in many cases, spare them the technical jargon of grammatical analysis.
Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of ... including "translating into a non-mother tongue", "translating into a ...
There was an attempt to set up conditions that imitate mother tongue acquisition, which is why the beginnings of these attempts were called the natural method. At the turn of the 18th and 19th centuries, Sauveur and Franke proposed that language teaching should be undertaken within the target-language system, which was the first stimulus for ...
The first language (sometimes also referred to as the mother tongue) is usually acquired without formal education, by mechanisms about which scholars disagree. [6] Children acquiring two languages natively from these early years are called simultaneous bilinguals. It is common for young simultaneous bilinguals to be more proficient in one ...
English is the main language of instruction for most subjects, [2] while Mother Tongue is used in Mother Tongue lessons and moral education classes. This is because Singapore's "bilingualism" policy of teaching and learning English and Mother Tongue in primary and secondary schools is viewed as a "cultural ballast" to safeguard Asian cultural ...
The Mother Tongue is a 1990 book by Bill Bryson which compiles the history and origins of the English language and its various quirks. [1] It is subtitled English And How It Got That Way .