Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first translation of the Kural text into Hindi was probably made by Khenand Rakat, who published the translated work in 1924. [1] [2] Khan Chand Rahit published a translation in 1926. [3] In 1958, the University of Madras published a translation by Sankar Raju Naidu under the title "Tamil Ved."
Year Translator Title of the translation Original Title Original Language Genre Original Author References 1989: M.G. Jagannatharaja: Aamukta Malyada
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence. [1] In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation).
Hindi, Tamil, Telugu Kaama Tantra (Hindi), Kaama (Tamil) Kama: Ashok Kumar: 2001 English, Hindi, Tamil Little John: Singeetam Srinivasa Rao: 2009/2012 Kannada, Malayalam, Tamil Ajantha: Rajappa Ravishankar Additional Telugu version unreleased 2010 Kannada, Tamil, Telugu Bombat Car (Kannada), Kutti Pisasu (Tamil), Cara Majaka: Rama Narayanan: 2012
Tamil Lexicon (Tamil: தமிழ்ப் பேரகராதி Tamiḻ Pērakarāti) is a twelve-volume dictionary of the Tamil language. Published by the University of Madras , it is said to be the most comprehensive dictionary of the Tamil language to date.
' Madras Language ') is a variety of the Tamil language spoken by native people in the city of Chennai (then known as Madras) in the Indian state of Tamil Nadu. [1] It was sometimes considered a pidgin , as its vocabulary was heavily influenced by Hindustani , Indian English , Telugu , Malayalam , and Burmese ; it is not mutually intelligible ...
Accordingly, Paranjothi is sent with a note written by Naganandhi (which actually is a coded message to Pulakesin to start immediately to invade Kanchipuram as the Pallava army is currently weak and scattered) to Ajanta (in present day Maharashtra) in the Chalukya domain to obtain secret of the dyes.
There are many Tamil loanwords in other languages.The Tamil language, primarily spoken in southern India and Sri Lanka, has produced loanwords in many different languages, including Ancient Greek, Biblical Hebrew, English, Malay, native languages of Indonesia, Mauritian Creole, Tagalog, Russian, and Sinhala and Dhivehi.