Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Lingua Malabar Tamul or simply Malabar Tamil is a variant of the Tamil language [1] promoted by European Missionaries in southern parts of Kerala state like Kollam and Thiruvananthapuram districts before they started promoting Malayalam language among newly converted Christians. [2]
Tamil is the widely spoken and official language of the state. It is one of the longest-surviving classical languages in the world. [2] The Tamil development department is responsible for the development of the language through the directorate of Tamil development, administration of educational institutes, translation of works and institution of literature awards. [3]
Karintamil is a term used to refer to the western coastal dialect of Middle Tamil spoken in ancient Kerala until the 9th century CE or possibly later. It is thought to be the earliest predecessor of the modern Malayalam language. The Sangam literature can be considered as the ancient predecessor of Malayalam. [1]
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Donate
Malayalam, the official state language, is the dominant language in Thiruvananthapuram City: English is also used, mainly by the white-collar workforce. Tamil has the most speakers after Malayalam. The city also has a few Tulu, Kannada, Konkani, Dhivehi, Telugu and Hindi speakers.
Thus, no translation can perfectly reflect the true nature of any given couplet of the Kural unless read and understood in its original Tamil form. [18] Added to this inherent difficulty is the attempt by some scholars to either read their own ideas into the Kural couplets or deliberately misinterpret the message to make it conform to their ...
The five southern states, Kerala, Tamil Nadu, Telangana, Andhra Pradesh and Karnataka of India have their own mother-tongue, respectively as Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada which constitute the Dravidian Languages. Dravidian Linguistics Association is promoting this co-existence and contributing to the research of history, growth and ...
John Lazarus (1845–1925) was a Christian missionary to India who rendered the Tirukkural into English.He revised the work of his predecessor William Henry Drew, who had already translated the first 63 chapters (out of the total of 133 chapters) of the Tirukkural, and translated the remaining portion of the Kural text.