Ads
related to: read novel chinese english
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
How to Read the Chinese Novel. Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0691067538. 534 p. Chinese critics of the 17th and 18th centuries wrote commentaries – called dufa ("how to read") – which were interspersed in the text so that the text and the commentary formed one experience for the reader. Scholars in this volume translate ...
The opening of the novel Jinxiang ting. Jinxiang ting (traditional Chinese: 錦香亭; simplified Chinese: 锦香亭) [1] or Jinxiang ting zhuan (traditional Chinese: 錦香亭傳; simplified Chinese: 锦香亭传), translated into English as Jinxiang Pavilion, [2] the Pavilion of Brocade and Aroma [3] and several other translated titles, [a] is a Chinese romantic novel of the caizi jiaren ...
Romance of the Three Kingdoms (traditional Chinese: 三國演義; simplified Chinese: 三国演义; pinyin: Sānguó Yǎnyì) is a 14th-century historical novel attributed to Luo Guanzhong. It is set in the turbulent years towards the end of the Han dynasty and the Three Kingdoms period in Chinese history , starting in 184 AD and ending with ...
English (Chinese: 英格力士; pinyin: Yīng Gé Lìshì) is a 2004 Chinese coming-of-age novel by Wang Gang, about a boy growing up during the Cultural Revolution in remote Ürümqi, home to many political exiles including the boy's intellectual parents. English has been translated into English and many other languages.
Dragon Raja (Chinese: 龙族; pinyin: Lóngzú) is a series of fantasy novels written by Chinese author Jiang Nan.. The story consists of five story arcs (the first four have been compiled into 6 published novels), as well as a prequel short story and an anthology novella.
The Reverend E.J. Eitel reviewed Joly's translation and condemned the novel, saying that Chinese read it "because of its wickedness." Herbert Giles, whom John Minford called "one of the more free-thinking British consular officers," took a more favorable view in a twenty-five page synopsis in 1885 that Minford calls still a "useful guide."
A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers received mixed reviews. CBC Books called it "a novel of language and love" and noted that "with sparkling wit, Xiaolu Guo has created an utterly original novel about identity and the cultural divide". [2] English critic Boyd Tonkin from The Independent hailed it as '"An auspicious English language ...
To Live (simplified Chinese: 活着; traditional Chinese: 活著; pinyin: Huózhe) is a novel written by Chinese novelist Yu Hua in 1993. It describes the struggles endured by Fugui, the son of a wealthy land-owner, while historical events caused and extended by the Chinese Revolution are fundamentally altering the nature of Chinese society.
Ads
related to: read novel chinese english