Ad
related to: bangla bible carey version
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
William Carey of Serampore translated the Bible into the Bengali language and published it in 1793 and 1801. [2] [3] The high language Bengali translation in use in Bangladesh is derived from Carey's version, while "common language" versions are newer translations. [4]
Ramram Basu (c. 1751 – 7 August 1813) ( Bengali: রামরাম বসু) was born in Chinsurah, Hooghly District in present-day West Bengal state of India. [1] He was the great grandfather of Anushree Basu, notable early scholar and translator of the Bengali language (Bangla), and credited with writing the first original work of Bengali ...
17 August 1761. Paulerspury, England. Died. 9 June 1834. (1834-06-09) (aged 72) Serampore, Bengal Presidency, British India. Signature. William Carey (17 August 1761 – 9 June 1834) was an English Christian missionary, Particular Baptist minister, translator, social reformer and cultural anthropologist who founded the Serampore College and the ...
A Gujarati translation of the Bible had been issued by the Serampore Mission Press in 1820, and William Carey had contributed to it. James Skinner and William Fyvie of the London Missionary Society continued the work. These were all superseded by J. V. S. Taylor's 1862 "Old Version" which remains the standard version today. The first Gujarati ...
Carey also oversaw the works the Bible being translated into more than 34 Indian languages, while the missionaries wrote books and tracts favouring the Christian lifestyle. These books and tracts (such as "Prophet's Testimony of Christ", "God's Punishment of Sin", and "Krishna and Christ Compared") not only emphasised the benefits of Christian ...
Seri: Bible translations into Native American languages § Seri (language isolate) Shawi: Bible translations into Berber languages § Shawiya-Berber. Shan: Bible translations into the languages of India § Assamese. Shor: Bible translations into the languages of Russia § Shor. Sinhala: Bible translations into Sinhala.
This Bible version is now Public Domain due to copyright expiration. Not associated with any church. Because of the short version of the title on the Darby Bible, which is New Translation, it is often confused with a translation done decades later by the Jehovah's Witnesses organization named the New World Translation. Divine Name King James ...
Bengali Christians are considered a model minority in South Asia and usually enjoy a high literacy rate, low male-female sex ratio and a better socio-economic status. [10] Christian missionaries operate many schools, hospitals and shelters for the poor. They receive support from the Indian and Bangladeshi governments.
Ad
related to: bangla bible carey version