Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Chrysostom: " Understand, so long as he is a disciple or servant, he is not above his master or lord by the nature of honour. And do not here object to me such cases as rarely happen, but receive this according to the common course of things." [2] Saint Remigius: " He calls Himself master and lord; by disciple and servant He denotes His ...
The editors of the Jerusalem Bible suggest that Matthew's purpose here is to show that Jesus is the "suffering servant" foretold by Isaiah. [6] The substitution of "son" for "servant" is possible because the Greek word παῖς (pais) can mean either "son" or "servant". [7] There are also possible links to Genesis 22:2 and Exodus 4:22. [8]
The New International Version translates the passage as: 17:This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: 18:"Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.
The Parable of the Master and Servant is a parable told by Jesus in the New Testament, found only in Luke's Gospel (Luke 17:7–10). The parable teaches that when somebody "has done what God expects, he or she is only doing his or her duty."
δουλος can mean either servant or slave, while παις can mean either servant or son. It is the same word used for children in Matthew 2:16. [1] Thus while both writers could be referring to the Centurion's servant, Matthew may believe the sufferer is his son. Another change is the ailment.
Etching by Jan Luyken illustrating the parable, from the Bowyer Bible.. The Parable of the Faithful Servant (or Parable of the Door Keeper) is a parable of Jesus found in Matthew 24:42-51, Mark 13:34-37, and Luke 12:35-48 about how it is important for the faithful to keep watch.
The expression Servant of God appears nine times in the Bible, the first five in the Old Testament, the last four in the New.The Hebrew Bible refers to Moses as "the servant of Elohim" (עֶֽבֶד הָאֱלֹהִ֛ים ‘eḇeḏ-hā’ĕlōhîm; 1 Chronicles 6:49, 2 Chronicles 24:9, Nehemiah 10:29, and Daniel 9:11).
Matthew states that Jesus' withdrawal from the cities of Galilee and his request that the crowds not make him known [3] is a fulfillment of the first Servant Song of the prophet Isaiah. The verses quoted from Isaiah are from the Septuagint version of Isaiah 42:1–4. [4] One difference from the Hebrew version is found in verse 21 (Isaiah 42:4).