Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Before the publication of the Biblia de la București, other partial translations were published, such as the Slavic-Romanian Tetraevangelion (Gospel) (Sibiu, 1551), Coresi's Tetraevangelion (Brașov, 1561), The Book of Psalms from Brașov (1570), the Palia de la Orăștie (Saxopolitan Old Testament) from 1581/1582 (the translators were Calvinist pastors from Transylvania), The New Testament ...
Several theories, in great extent mutually exclusive, address the issue of the origin of the Romanians.The Romanian language descends from the Vulgar Latin dialects spoken in the Roman provinces north of the "Jireček Line" (a proposed notional line separating the predominantly Latin-speaking territories from the Greek-speaking lands in Southeastern Europe) in Late Antiquity.
The Roman people was the body of Roman citizens (Latin: Rōmānī; Ancient Greek: Ῥωμαῖοι Rhōmaîoi) [a] during the Roman Kingdom, the Roman Republic, and the Roman Empire. This concept underwent considerable changes throughout the long history of the Roman civilisation, as its borders expanded and contracted.
The earliest Romanian translations of religious texts appeared in the 15th century, and the first complete translation of the Bible was published in 1688. The oldest proof that an Orthodox church hierarchy existed among the Romanians north of the river Danube is a papal bull of 1234.
In his footsteps followed Thomas L. Thompson with his lengthy Early History of the Israelite People: From the Written & Archaeological Sources (1992) and, [190] building explicitly on Thompson's book, P. R. Davies' shorter work, In Search of 'Ancient Israel' (1992). [191]
In 2014, DCL, Biel, and MiDi Bible, Préverenges, Switzerland, published the complete Bible, glossary and a history of Roma in Balt-Slavonic (Belarus-Lithuanian) Romani, translated by V. Kalinin. [4] In 2019, the complete Bible in Baltic Romani, rendered in Cyrillic and Roman script, was added to the Digital Bible Library. [6]
This is an accepted version of this page This is the latest accepted revision, reviewed on 25 February 2025. There is 1 pending revision awaiting review. Indo-Aryan ethnic group For other uses, see Romani (disambiguation). Not to be confused with Romanians or Roman people. Several terms redirect here. For other uses, see Gypsy (disambiguation). Ethnic group Romani people Romani flag created in ...
Since Peter Waldo's Franco-Provençal translation of the New Testament in the late 1170s, and Guyart des Moulins' Bible Historiale manuscripts of the Late Middle Ages, there have been innumerable vernacular translations of the scriptures on the European continent, greatly aided and catalysed by the development of the printing press, first invented by Johannes Gutenberg in the late 1430s.