Search results
Results from the WOW.Com Content Network
For example, the English word dog and the Mbabaram word dog have exactly the same meaning and very similar pronunciations, but by complete coincidence. Likewise, English much and Spanish mucho came by their similar meanings via completely different Proto-Indo-European roots, and same for English have and Spanish haber .
Almadraba (a Spanish word coming from Andalusian Arabic: المَضْرَٰبَة, romanized: al-maḍraba, lit. 'the place to strike'; in Portuguese: almadrava) is an elaborate and ancient technique for trapping and catching Atlantic bluefin tuna (Thunnus thynnus).
rota, (literally "torn" or "broken") is a term used to refer to Chilean people and in particular to the common Chilean. In Chile , from the start of the 20th century, it was applied with a negative classist connotation to poor city-dwellers.
According to Chicano artist and writer José Antonio Burciaga: . Caló originally defined the Spanish gypsy dialect. But Chicano Caló is the combination of a few basic influences: Hispanicized English; Anglicized Spanish; and the use of archaic 15th-century Spanish words such as truje for traje (brought, past tense of verb 'to bring'), or haiga, for haya (from haber, to have).
The verbs haber and tener are easily distinguished, but they may pose a problem for learners of Spanish who speak other Romance languages (where the cognates of haber and tener are used differently), for English speakers (where "have" is used as a verb and as an auxiliary), and others. Haber derives from Latin habeō, with the basic meaning of ...
A bilingual dictionary or translation dictionary is a specialized dictionary used to translate words or phrases from one language to another. Bilingual dictionaries can be unidirectional , meaning that they list the meanings of words of one language in another, or can be bidirectional , allowing translation to and from both languages.
A Spanish fleet was subsequently sent to Rota to track down Matå'pang, and fearing that they would draw the Spaniards' ire, the island's population turned on him. The people of Rota attacked Matå'pang and cast him out on a boat; Matå'pang would succumb to his injuries while sailing back to Guam.
How words in one or more languages can differ in pronunciation, spelling, and meaning (click to enlarge) This is a list of words that occur in both the English language and the Spanish language , but which have different meanings and/or pronunciations in each language.