Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In phraseology, a collocation is a type of compositional phraseme, meaning that it can be understood from the words that make it up. This contrasts with an idiom , where the meaning of the whole cannot be inferred from its parts, and may be completely unrelated.
There are two forms: repetition and collocation. Repetition uses the same word, or synonyms, antonyms, etc. For example, "Which dress are you going to wear?" – "I will wear my green frock," uses the synonyms "dress" and "frock" for lexical cohesion. Collocation uses related words that typically go together or tend to repeat the same meaning.
A bilingual dictionary or translation dictionary is a specialized dictionary used to translate words or phrases from one language to another. Bilingual dictionaries can be unidirectional , meaning that they list the meanings of words of one language in another, or can be bidirectional , allowing translation to and from both languages.
In linguistics, a calque (/ k æ l k /) or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation.When used as a verb, “to calque” means to borrow a word or phrase from another language while translating its components, so as to create a new word or phrase in the target language.
Collocation extraction is the task of using a computer to extract collocations automatically from a corpus.. The traditional method of performing collocation extraction is to find a formula based on the statistical quantities of those words to calculate a score associated to every word pairs.
Compounds are units of meaning formed with two or more words. The words are usually written separately, but some may be hyphenated or be written as one word. Often the meaning of the compound can be guessed by knowing the meaning of the individual words. It is not always simple to detach collocations and compounds. car park; post office; narrow ...
In mathematics, a collocation method is a method for the numerical solution of ordinary differential equations, partial differential equations and integral equations.The idea is to choose a finite-dimensional space of candidate solutions (usually polynomials up to a certain degree) and a number of points in the domain (called collocation points), and to select that solution which satisfies the ...
For example the adjective "dry" only means "not sweet" in combination with the noun "wine". Such phrases are often considered idiomatic. Another example is the word "white", which has specific meanings when used with "wine", "coffee," "noise," "chess piece," or "person."