Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Category: Words and phrases with no direct English translation. 2 languages.
He noted that the Daizenshuu 7 book quoted the dubbing team as saying that speaking "9000" in English was a better fit for Vegeta's animated mouth movements; on the other hand, Elvy made the assertion that Dragon Ball Z's Ocean dub "was notorious for making translation errors (such as Goku believing Vegeta killed Grandpa Gohan or Bardock being ...
First appearing during the aftermath of the Tournament of Destroyers between Universes 6 and 7, he is addressed by his subjects as Zenō-sama (全王様) in original Japanese media and as Grand Zeno or the Omni-King in the English dub. Goku is a notable exception; he befriends and addresses Zeno in a casual manner ("Zen-chan" (全ちゃん)) in ...
Son Goku [nb 20] is a fictional character and the main protagonist of the Dragon Ball manga series created by Akira Toriyama.He is based on Sun Wukong (known as Son Gokū in Japan and the Monkey King in the West), a main character of the classic 16th-century Chinese novel Journey to the West, combined with influences from the Hong Kong action cinema of Jackie Chan and Bruce Lee.
The four-character version appears to be a later invention.Historian Masaya Suzuki, citing the work of an authority on the military insignia of the time, argues that there is no evidence in the historical record for the four-character phrase, and that it became popular with the publication of a historical novel of the same name by Yasushi Inoue in 1953.
The calques manifest themselves as idioms and expressions and many have gone on to become clichés. However standalone words are very few. The following is a list of commonly used calque phrases/expressions.All of these are exact translations of the corresponding English phrases. Simha bhagam (സിംഹ ഭാഗം) lion's share
Its first printed use came as early as 1991 in William G. Hawkeswood's "One of the Children: An Ethnography of Identity and Gay Black Men," wherein one of the subjects used the word "tea" to mean ...
Kame House eventually serves as a gathering place for Goku and his associates throughout the series, as well as a home for certain recurring characters like Oolong or Krillin and his young family. Graduates of Roshi's training (i.e. Goku, Krillin, Yamcha) often wear the kanji for "Turtle" ("Kame") 亀 on their dogi. When wishing to fight ...