Ads
related to: example of conversation in spanishgo.babbel.com has been visited by 10K+ users in the past month
consumerhippo.com has been visited by 100K+ users in the past month
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In this example, Marta and her younger sister, Lolita, speak Spanish and English with Zentella outside of their apartment building. Zentella explains that the children of the predominantly Puerto Rican neighbourhood speak both English and Spanish: "Within the children's network, English predominated, but code-switching from English to Spanish ...
This is an example of the "add 'o'" phenomenon. The "add 'o'" phenomenon is the practice of English speakers adding an "o" to the end of an English word in order to give it the false appeal of being a Spanish word. Speakers may use "el" or add an "o" at the end of words as if they are speaking mock Spanish (such as el cheapo, no problemo).
In the 1990s, anthropologist-linguist Jane H. Hill of the University of Arizona suggested that "Mock Spanish" is a form of racist discourse. [5] Hill asserted, with anecdotal evidence, that "middle- and upper-income, college-educated whites" casually use Spanish-influenced language in way that native Spanish speakers were likely to find insulting. [2]
The study cites several examples: ... Nearly 70% of Latino, U.S.-born children of immigrants say they can carry on a conversation in Spanish at least pretty well. But among later generations ...
An example of this lexical phenomenon in Spanglish is the emergence of new verbs when the productive Spanish verb-making suffix -ear is attached to an English verb. For example, the Spanish verb for "to eat lunch" (almorzar in standard Spanish) becomes lonchear (occasionally lunchear).
Backchannel communication is present in all cultures and languages, though frequency and use may vary. For example, backchannel responses are not only a key component of oral languages but they are also important in sign languages. [8] Another example is Germans produce smaller backchannel responses and use back channel responses less ...
Ads
related to: example of conversation in spanishgo.babbel.com has been visited by 10K+ users in the past month
consumerhippo.com has been visited by 100K+ users in the past month