Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The first English translation of the hymns was made by George Chapman in 1624, as part of his complete translation of Homer's works. [93] Although they received relatively little attention in English poetry in the seventeenth and eighteenth centuries, the playwright and poet William Congreve published a version of the first Hymn to Aphrodite ...
Translators and scholars have translated the main works attributed to Homer, the Iliad and Odyssey, from the Homeric Greek into English, since the 16th and 17th centuries. Translations are ordered chronologically by date of first publication, with first lines provided to illustrate the style of the translation.
The song is derived from Homer's Odyssey, interpreted through the 17th century English folk ballad tradition, and tells the story of a prospective suitor who asks a woman if she will marry him. [1] She replies that she cannot because she is betrothed to John Riley, who has gone away over the seas.
In Homer's epic poem the Odyssey, Phemius (/ ˈ f iː m i ə s /; Ancient Greek: Φήμιος, romanized: Phḗmios), son of Terpes/Terpius, is an Ithacan poet who performs narrative songs in the house of the absent Odysseus.
Homer and His Guide (1874) by William-Adolphe Bouguereau. Today, only the Iliad and the Odyssey are associated with the name "Homer". In antiquity, a large number of other works were sometimes attributed to him, including the Homeric Hymns, the Contest of Homer and Hesiod, several epigrams, the Little Iliad, the Nostoi, the Thebaid, the Cypria, the Epigoni, the comic mini-epic ...
Robert Fagles (Penguin Classics, 1990) and Stanley Lombardo (1997) are bolder than Lattimore in adding more contemporary American-English idioms to convey Homer's conventional and formulaic language. Rodney Merrill's translation (University of Michigan Press, 2007) renders the work in English verse like the dactylic hexameter of the original.
The Odyssey (/ ˈ ɒ d ɪ s i /; [1] Ancient Greek: Ὀδύσσεια, romanized: Odýsseia) [2] [3] is one of two major ancient Greek epic poems attributed to Homer.It is one of the oldest works of literature still widely read by modern audiences.
The "Kiln" (Ancient Greek: Κάμινος, Kaminos), or "Potters" (Κεραμεῖς, Kerameis), is a 23-line hexameter poem that was variously attributed to Homer or Hesiod during antiquity, but is not considered the work of either poet by modern scholars. [1]