Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Most words of Native American/First Nations language origin are the common names for indigenous flora and fauna, or describe items of Native American or First Nations life and culture. Some few are names applied in honor of Native Americans or First Nations peoples or due to a vague similarity to the original object of the word.
Taos – The English name Taos derives from the native Taos language meaning "place of red willows" Tesuque – Tewa: Tetsuge Owingeh [tèʔts’úgé ʔówîŋgè]) Tucumcari – from Tucumcari Mountain, which is situated nearby. Where the mountain got its name is uncertain. It may have come from the Comanche word tʉkamʉkarʉ, which means ...
When the common name of the organism in English derives from an indigenous language of the Americas, it is given first. In biological nomenclature , organisms receive scientific names , which are formally in Latin , but may be drawn from any language and many have incorporated words from indigenous language of the Americas.
Medicine Hat: Translation of the Blackfoot word saamis, meaning "headdress of a medicine man". Meeting Creek. English translation of the Cree name nukh-kwa-ta-to, which references the frequent meeting between the Cree and Blackfoot there. [25] Metiskow Cree for 'many trees'. [29] Mewassin Cree for 'good, beautiful'. [25]
Clearwater is an English translation of the Ojibwe name for the river Gawakomitigweia: "clearwater". [18] [19] Cottonwood County – named for the Cottonwood River, which takes its name from an English translation of the Dakota name wagacha: "cottonwood" [20] [21]
Douala (1916–1922 and 1940–1946): Named after the native Duala people. Canada: Ottawa: Named after the Odawa people whose name probably means "traders." Derived from "aadwe" meaning "to trade" or "to buy and sell." Kingston (1841–1843): 'Ton' is a Middle English variant of 'town'. The town was named for King George III.
The primary Native American languages in Michigan are Ojibwe, Odawa, and Potawatomi, all of which are dialects of Algonquin. Some other places names in Michigan are found to be derived from Sauk , Oneida , Wyandot , Abenaki , Shawnee , Mohawk , Seneca , Seminole , Iroquois , and Delaware , although many of these tribes are not found in Michigan.
[a] Fidelity is the extent to which a translation accurately renders the meaning of the source text, without distortion. Transparency is the extent to which a translation appears to a native speaker of the target language to have originally been written in that language, and conforms to its grammar, syntax and idiom.