Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The word nagual derives from the Nahuatl word nāhualli [naˈwaːlːi], an indigenous religious practitioner, identified by the Spanish as a 'magician'.. In English, the word is often translated as "transforming witch," but translations without negative connotations include "transforming trickster," "shape shifter," "pure spirit," or "pure being."
This is the pronunciation key for IPA transcriptions of Nahuatl on Wikipedia. It provides a set of symbols to represent the pronunciation of Nahuatl in Wikipedia articles, and example words that illustrate the sounds that correspond to them.
Nahuatl (English: / ˈ n ɑː w ɑː t əl / NAH-wah-təl; [5] Nahuatl pronunciation: [ˈnaːwat͡ɬ] ⓘ), [cn 1] Aztec, or Mexicano [8] is a language or, by some definitions, a group of languages of the Uto-Aztecan language family.
Macuiltochtli (pronounced [makʷiɬtoːtʃtɬi], 'Five Rabbit'; from Classical Nahuatl: macuilli, 'five' + tochtli, 'rabbit') is one of the five deities from Aztec and other central Mexican pre-Columbian mythological traditions who, known collectively as the Ahuiateteo, symbolized excess, over-indulgence and the attendant punishments and consequences thereof.
An Aztec sculpture of Xiuhcoatl from Texcoco, now in the British Museum [1]. In Aztec religion, Xiuhcōātl [ʃiʍˈkoːaːt͡ɬ] was a mythological serpent, regarded as the spirit form of Xiuhtecuhtli, the Aztec fire deity sometimes represented as an atlatl or a weapon wielded by Huitzilopochtli.
As designated in Wikipedia:Manual of Style/Pronunciation, the standard set of symbols used to show the pronunciation of English words on Wikipedia is the International Phonetic Alphabet (IPA). The IPA has significant advantages over this respelling system, as it can be used to accurately represent pronunciations from any language in the world ...
Many of these are degenerations in the pronunciation of names that originated in other languages. Sometimes a well-known namesake with the same spelling has a markedly different pronunciation. These are known as heterophonic names or heterophones (unlike heterographs , which are written differently but pronounced the same).
Wayob is the plural form of way (or uay), a Maya word with a basic meaning of 'sleep(ing)', but which in Yucatec Maya is a term specifically denoting the Mesoamerican nagual, that is, a person who can transform into an animal while asleep in order to do harm, or else the resulting animal transformation itself. [1]