Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Titles in quotation marks that include (or in unusual cases consist of) something that requires italicization for some other reason than being a title, e.g. a genus and species name, or a non-English phrase, or the name of a larger work being referred to, also use the needed italicization, inside the quotation marks: "Ferromagnetic Material in ...
Italics should not be used for non-English text in non-Latin scripts, such as Chinese characters and Cyrillic script, or for proper names, to which the convention of italicizing non-English words and phrases does not apply; thus, a title of a short non-English work simply receives quotation marks.
For titles of books, articles, poems, and so forth, use italics or quotation marks following the guidance for titles. Italics can also be added to mark up non-English terms (with the {} template), for an organism's scientific name, and to indicate a words-as-words usage.
In my opinion, it is neater and cleaner looking to use emphasis – whether italics or bold (but not both, as in the Halo example above) – for titles, and reserve quotation marks for, ahem, quotations! – that is, for reporting direct speech. Therefore I would prefer to see the bullet point quoted above changed to read, say:
Often, works are known by a nickname or common title. In this case, the nickname is specified after the formal title in parentheses and quotation marks. When the nickname is used in prose, it is enclosed in quotes. Song titles are enclosed in quotes. True titles of song cycles are italicized. Foreign language song titles remain in roman type.
In English writing, quotation marks or inverted commas, also known informally as quotes, talking marks, [1] [2] speech marks, [3] quote marks, quotemarks or speechmarks, are punctuation marks placed on either side of a word or phrase in order to identify it as a quotation, direct speech or a literal title or name. Quotation marks may be used to ...
Don't overthink it; there is no "only one thing in the chain of works can be italicized" rule. If I write a novel, a second novel, a short story, and a poem, and they're all eventually published in a collected-works volume, that volume's and the two novels' titles get italics, the shorter works get quotation marks.
The question of italics for titles of major works in non-Latin scripts has come up before, for example Wikipedia talk:Manual of Style/Text formatting/Archive 6#More clarity may be needed re titles of works in foreign languages, a discussion that concluded 20 June 2018.