Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Romani syntax is quite different from most Indo-Aryan languages, and shows more similarity to the Balkan languages. [ 69 ] Šebková and Žlnayová, while describing Slovak Romani, argues that Romani is a free word order language [ 24 ] and that it allows for theme-rheme structure , similarly to Czech, and that in some Romani dialects in East ...
Gypsy may refer to any of the several languages of the Gypsies: The various Romani languages of Europe; The Para-Romani languages descending from them; The Domari language of the Middle East; The Seb Seliyer language of Iran; The Lomavren language of Armenia
As time elapsed, the notion of "the gipsy/gypsy" altered to include other associated stereotypes such as nomadism and exoticism. [27] John Matthews in The World Atlas of Divination refer to gypsies as "Wise Women". [28] Colloquially, gipsy/gypsy is used refer to any person perceived by the speaker as fitting the gypsy stereotypes. [29]
The term gitano evolved from the word egiptano [10] ("Egyptian"), which was the Old Spanish demonym for someone from Egipto (Egypt). "Egiptano" was the regular adjective in Old Spanish for someone from Egypt, however, in Middle and Modern Spanish the irregular adjective egipcio supplanted egiptano to mean Egyptian, probably to differentiate Egyptians from Gypsies.
Many Romanichal speak Angloromani, a mixed language that blends Romani vocabulary with English syntax. Romanichal residing in England, Scotland, and Wales are part of the Gypsy (Romani), Roma, and Traveller community. [2] Genetic, cultural and linguistic findings indicate that the Romani people can trace their origins to Northern India. [3] [4] [5]
In the English language, Romani people have long been known by the exonym Gypsies or Gipsies, [88] which many Roma consider to be an ethnic slur. [89] [90] [91] The attendees of the first World Romani Congress in 1971 unanimously voted to reject the use of all exonyms for the Roma, including "Gypsy". [92]
Balkan Roma, Balkaniko Romanes, or Balkan Gypsy is a specific non-Vlax dialect of the Romani language, spoken by groups within the Balkans, which include countries such as Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Greece, Kosovo, North Macedonia, Serbia, Slovenia, Turkey etc. The Balkan Romani language is typically an oral language.
(March 2024) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate , is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy ...