Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Some of the oldest surviving Vetus Latina versions of the Old Testament (or Hebrew Bible, or Tanakh) include the Quedlinburg Itala fragment, a 5th-century manuscript containing parts of 1 Samuel, and the Codex Complutensis I, a 10th-century manuscript containing Old Latin readings of the Book of Ruth, Book of Esther, [2] Book of Tobit, [3] Book of Judith, and 1-2 Maccabees.
Part of the 5th-century Quedlinburg Itala fragment, the oldest surviving Old Testament Vetus Latina manuscript. Vetus Latina manuscripts are handwritten copies of the earliest Latin translations of the Bible (including the Hebrew Bible/Old Testament, the Deuterocanonical books, and the New Testament), known as the "Vetus Latina" or "Old Latin".
Liturgia Horarum Online A very nice, practical and versatile version to read the psalter online. Liberpsalmorum.info A list of the different Latin psalters from the Vetus Latina to the Nova Vulgata. Miscellaneous. Theo Keller's comparison of the psalm De profundis, giving the Roman, Gallican, Pian, and Neo-Vulgate versions of psalm 129.
Scenes from Chapter 15 of 1 Samuel from the Quedlinburg Itala fragment (the text illustrated given below) A text page. The Quedlinburg Itala fragment (Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Cod. theol. lat. fol. 485) is a fragment of six folios from a large 5th-century illuminated manuscript of an Old Latin Itala translation of parts of 1 Samuel [1] of the Old Testament.
This page was last edited on 21 November 2023, at 06:26 (UTC).; Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License; additional terms may apply.
The text, written on vellum, is a version of the Vetus Latina. The manuscript contains the fragments of the Gospel of Luke, on only 2 parchment leaves. [1] It was a lectionary. It contains a fragments of the Acts of the Apostles 6:8-7:2; 7:51-8:4 on two folios. It was published by A. M. Ceriani. [1]
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Pages for logged out editors learn more
Vulgate, Vetus Latina The Book of Kells ( Latin : Codex Cenannensis ; Irish : Leabhar Cheanannais ; Dublin, Trinity College Library, MS A. I. [58], sometimes known as the Book of Columba ) is an illustrated manuscript and Celtic Gospel book in Latin , [ 1 ] containing the four Gospels of the New Testament together with various prefatory texts ...