Ads
related to: norwegian native language translation
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Norwegian (endonym: norsk ⓘ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken mainly in Norway, where it is an official language.Along with Swedish and Danish, Norwegian forms a dialect continuum of more or less mutually intelligible local and regional varieties; some Norwegian and Swedish dialects, in particular, are very close.
Norwegian dialects (dialekter/ar) are commonly divided into four main groups, 'Northern Norwegian' (nordnorsk), 'Central Norwegian' , 'Western Norwegian' , and 'Eastern Norwegian' (østnorsk). Sometimes 'Midland Norwegian' ( midlandsmål ) and/or 'South Norwegian' ( sørlandsk ) are considered fifth or sixth groups.
Pronouns in Norwegian and American dialects are relatively similar. [1]Due to less input in Norwegian, Norwegian-Americans acquire fewer native words. This has led to more loaning and calquing from English into American Norwegian (e.g. lage leving, a literal translation of "make [a] living", rather than the native expression tjene til livets opphold) as well as the preservation of words now ...
Oslo dialect (Norwegian: Vikamål and Østkantmål, translated Vika dialect and East End dialect) is a Norwegian dialect and the traditional dialect of Oslo, Norway. It must not be confused with the current native spoken language of Oslo, Standard East Norwegian. [1]
Many languages are spoken, written and signed in Norway. In Norway, the indigenous languages, Norwegian and Sámi, [b] have official status. Out of them, Norwegian is the most widely spoken language in Norway. English, a foreign language, is the second most widely spoken language in
[citation needed] During this period, the modern Danish and Norwegian languages emerged. Norwegian went through a Middle Norwegian transition, and a Danish written language more heavily influenced by Low German was gradually standardised. This process was aided by the Reformation, which prompted Christiern Pedersen's translation of the Bible ...
Lexin is an online Swedish and Norwegian lexicon that can translate between Swedish or Norwegian and a number of other languages. Its original use was to help immigrants translate between their native languages and Swedish, but at least the English-Swedish-English lexicons are so complete that many Swedes use them for everyday use.
In the Kingdom of Denmark–Norway (1536–1814), the official language — in the sense of written language — was Danish, not Norwegian. However it came to be seen as a common language of the kingdoms. The urban Norwegian upper class spoke Dano-Norwegian, a form of Danish with Norwegian pronunciation and other minor local differences. After ...
Ads
related to: norwegian native language translation