Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The Codex Vaticanus (The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), is a manuscript of the Greek Bible, containing the majority of the Old Testament and the majority of the New Testament. It is designated by siglum B or 03 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and as δ 1 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts.
Vatican Hill (/ ˈ v æ t ɪ k ən /; Latin: Mons Vaticanus; Italian: Colle Vaticano) is a hill in Rome, located on the right bank (west side) of Tiber river, opposite to the traditional seven hills of Rome. The hill also gave the name to Vatican City. It is the location of St. Peter's Basilica.
The Benedictine Vulgate, also called Vatican Vulgate [1] or Roman Vulgate [2] (full title: Biblia Sacra iuxta latinam vulgatam versionem ad codicum fidem, tr. Holy Bible following the Latin vulgate version faithfully to the manuscripts), is a critical edition of the Vulgate version of the Old Testament, Catholic deuterocanonical books included.
The word "publican" comes from the Latin publicanus (e.g., Mt 10:3), and the phrase "far be it" is a translation of the Latin expression absit. (e.g., Mt 16:22 in the King James Bible ). [ 79 ] Other examples include apostolus , ecclesia , evangelium , Pascha , and angelus .
The Western Church originally used Greek, so the need to translate the Bible into Latin did not immediately arise. The first Latin translations appeared first in North Africa (around 170) and then in Rome [a] and Gaul. Their number steadily increased and by the middle of the fourth century had reached forty.
The word catholic (derived via Late Latin catholicus, from the ancient Greek adjective καθολικός (katholikos) ' universal ') [3] [4] comes from the Greek phrase καθόλου (katholou) ' on the whole, according to the whole, in general ', and is a combination of the Greek words κατά (kata) ' about ' and ὅλος (holos) ' whole '.
As shown in "Conclave," once a Vatican official faces the assembled cardinals and says the words "extra omnes" (or "everyone out") the cardinals are allowed to interact only with each other.
Beginning of the Gospel of Mark on a page from the Codex Amiatinus.. The Vulgate (/ ˈ v ʌ l ɡ eɪ t,-ɡ ə t /) is a late-4th-century Latin translation of the Bible, largely edited by Jerome, which functioned as the Catholic Church's de facto standard version during the Middle Ages.