Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The words in brackets are implied in the Old English by noun case and the bold words in brackets are explanations of words that have slightly different meanings in a modern context. Notice how what is used by the poet where a word like lo or behold would be expected.
This is a list of English words inherited and derived directly from the Old English stage of the language. This list also includes neologisms formed from Old English roots and/or particles in later forms of English, and words borrowed into other languages (e.g. French, Anglo-French, etc.) then borrowed back into English (e.g. bateau, chiffon, gourmet, nordic, etc.).
Old English had the word butorflēoge (of dubious origin, although the ultimately Greek word "butter" is the first element) [1] as early as 1000 which overtook the Germanic fifalde. Compare with Old High German fîfaltarâ , German Falter , Old Saxon vivoldara , Southern Dutch vijfwouter , Old Norse fifrildi , Icelandic fiðrildi , Swedish ...
The grammar of Old English differs greatly from Modern English, predominantly being much more inflected.As a Germanic language, Old English has a morphological system similar to that of the Proto-Germanic reconstruction, retaining many of the inflections thought to have been common in Proto-Indo-European and also including constructions characteristic of the Germanic daughter languages such as ...
The Soul's Address to the Body (c. 1150–1175) found in Worcester Cathedral Library MS F. 174 contains only one word of possible Latinate origin, while also maintaining a corrupt alliterative meter and Old English grammar and syntax, albeit in a degenerative state (hence, early scholars of Old English termed this late form as "Semi-Saxon").
Generally, words coming from French often retain a higher register than words of Old English origin, and they are considered by some to be more posh, elaborate, sophisticated, or pretentious. However, there are exceptions: weep , groom and stone (from Old English) occupy a slightly higher register than cry , brush and rock (from French).
Etymologically, the Old English phoneme /f/ descended in some cases from Proto-Germanic *f, which became [v] between voiced sounds as described above. But /f/ also had another source. In the middle or at the end of words, Old English /f/ was often derived from Proto-Germanic * [β] (also written *ƀ), a fricative allophone of the phoneme *b.
Hanging decoration made out of discarded research materials, in the Dictionary of Old English main workroom.. The Dictionary of Old English (DOE) is a dictionary of the Old English language, published by the Centre for Medieval Studies, University of Toronto, under the direction of Angus Cameron, Ashley Crandell Amos, Antonette diPaolo Healey, and Haruko Momma.