Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Hindi literature is composed in three broad styles- prose (गद्य, gadya), poetry (पद्य, padya), and prosimetrum (चंपू, campū). [1] Inspired by Bengali literature , Bharatendu Harishchandra started the modern Hindi literary practices.
A prose poem – is a composition in prose that has some of the qualities of a poem. [8] Haikai prose – combines haiku and prose. Prosimetrum – is a poetic composition which exploits a combination of prose and verse (metrum); [9] in particular, it is a text composed in alternating segments of prose and verse. [10]
The Panchatantra (IAST: Pañcatantra, ISO: Pañcatantra, Sanskrit: पञ्चतन्त्र, "Five Treatises") is an ancient Indian collection of interrelated animal fables in Sanskrit verse and prose, arranged within a frame story. [2]
Indian poetry and Indian literature in general, has a long history dating back to Vedic times. They were written in various Indian languages such as Vedic Sanskrit, Classical Sanskrit, Ancient Meitei, Modern Meitei, Telugu, Tamil, Odia, Maithili, Kannada, Bengali, Assamese, Hindi, Marathi and Urdu among other prominent languages.
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence. [1] In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation).
He was the Asthana Kavi, meaning Court Poet, of Harsha. The Harshacharita was the first composition of Bana and is considered to be the beginning of writing of historical poetic works in the Sanskrit language.
Madhushala was part of his trilogy inspired by Omar Khayyam's Rubaiyat, which he had earlier translated into Hindi. The other titles in the trilogy were Madhubala (मधुबाला) (1936) and Madhukalash मधुकलश) (1937).
Translation 1: The Veda, the sacred tradition, the customs of virtuous men, and one's own pleasure, they declare to be the fourfold means of defining the sacred law. [31] Translation 2: The Veda, tradition, the conduct of good people, and what is pleasing to oneself – they say that is four fold mark of religion. [32] —