Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Butt and Benjamin provide a number of common combinations of tenses: if the main clause is in the present tense, one has to use the present subjunctive for the dependent clause, but the present perfect subjunctive if the comment made is about a past event – the imperfect subjunctive may be used as well, replacing the latter; if the main ...
Spanish does not usually employ such a structure in simple sentences. The translations of sentences like these can be readily analyzed as being normal sentences containing relative pronouns. Spanish is capable of expressing such concepts without a special cleft structure thanks to its flexible word order.
The preterite and the perfect are distinguished in a similar way as the equivalent English tenses. Generally, whenever the present perfect ("I have done") is used in English, the perfect is also used in Spanish. In addition, there are cases in which English uses a simple past ("I did") but Spanish requires a perfect.
The tables include only the "simple" tenses (that is, those formed with a single word), and not the "compound" tenses (those formed with an auxiliary verb plus a non-finite form of the main verb), such as the progressive, perfect, and passive voice.
In English, completed actions in many contexts are referred to using the simple past verb form rather than the present perfect. English also has a present perfect continuous (or present perfect progressive) form, which combines present tense with both perfect aspect and continuous (progressive) aspect: "I have been eating". The action is not ...
The present perfect is often used also for completed events where English would use the simple past. For details see Italian grammar. Spanish uses haber ("have") as the auxiliary with all verbs. The "present perfect" form is called the pretérito perfecto and is used similarly to the English present
In Ancient Greek, the perfect tense (Ancient Greek: χρόνος παρακείμενος, romanized: khrónos parakeímenos) [9] is a set of forms that express both present tense and perfect aspect (finite forms), or simply perfect aspect (non-finite forms). However, not all languages conflate tense, aspect and mood.
In most Iberian Mainland Spanish and, to a lesser extent, Mexican Spanish, there is still a strong distinction between the preterite and the present perfect. The preterite denotes an action that began and ended in the past, while the present perfect denotes an action that began in the past and is over; thus, Comí todo el día. (I ate all day ...