Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Exception from the standard are the romanization of Sinhala long "ä" ([æː]) as "ää", and the non-marking of prenasalized stops. Sinhala words of English origin mainly came about during the period of British colonial rule in Sri Lanka. This period saw absorption of several English words into the local language brought about by the ...
[1] [2] It is available as computer software, an online website and an android app. [3] [4] The dictionary contains over 230,000 definitions including various technical terms. [5] [6] As of 2016, the dictionary has been downloaded approximately 1,000,000 [7] [8] [9] and ranks 100th most visited sites in Sri Lanka.
The British colonial presence in South Asia led to the introduction of English to Sri Lanka. Since 1681, some words have been borrowed from Sinhala and Tamil by English. [6] In 1948, Ceylon gained independence from the United Kingdom, and English was no longer the only official language. In subsequent years, inequality in access to education ...
Madura English-Sinhala Dictionary free English to Sinhala and vice versa; Multitran multilingual online dictionary centered on Russian, and provides an opportunity of adding own translation; Reverso collaborative dictionary and contextual translations; Ultralingua free and premium multilingual dictionary
Pages in category "Lists of Sinhala words of foreign origin" The following 4 pages are in this category, out of 4 total. ... List of Sinhala words of English origin; P.
Sinhala idioms (Sinhala: රූඩි, rūḍi) and colloquial expressions that are widely used to communicate figuratively, as with any other developed language.This page also contains a list of old and popular Sinhala proverbs, which are known as prastā piruḷu (ප්රස්තා පිරුළු) in Sinhala.
Gunapala Piyasena Malalasekera, OBE, JP, KCM (8 November 1899 – 23 April 1973) was a Sri Lankan academic, scholar and diplomat best known for his Malalasekara English-Sinhala Dictionary. [1] He was Ceylon 's first Ambassador to the Soviet Union , Ceylon's High Commissioner to Canada, the United Kingdom and Ceylon's Permanent Representative to ...
There are many Tamil loanwords in other languages.The Tamil language, primarily spoken in southern India and Sri Lanka, has produced loanwords in many different languages, including Ancient Greek, Biblical Hebrew, English, Malay, native languages of Indonesia, Mauritian Creole, Tagalog, Russian, and Sinhala and Dhivehi.