Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Hindustani generally has free word order, in the sense that word order does not usually signal grammatical functions in the language. [69] However, the default unmarked word order in Hindustani is SOV. It is neither purely left- nor right-branching, and phenomena of both types can be found. The order of constituents in sentences as a whole ...
In linguistics, word order (also known as linear order) is the order of the syntactic constituents of a language. Word order typology studies it from a cross-linguistic perspective, and examines how languages employ different orders. Correlations between orders found in different syntactic sub-domains are also of interest.
In linguistic typology, a verb–subject–object (VSO) language has its most typical sentences arrange their elements in that order, as in Ate Sam apples (Sam ate apples). VSO is the third-most common word order among the world's languages, [1] after SOV (as in Hindi and Japanese) and SVO (as in English and Mandarin Chinese).
In linguistics, syntax (/ ˈ s ɪ n t æ k s / SIN-taks) [1] [2] is the study of how words and morphemes combine to form larger units such as phrases and sentences.Central concerns of syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), [3] agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning ().
The light verb (also called "subsidiary", "explicator verb", and "vector" [20]) loses its own independent meaning and instead "lends a certain shade of meaning" [21] to the main or stem verb, which "comprises the lexical core of the compound". [20] While almost any verb can act as a main verb, there is a limited set of productive light verbs. [22]
In other words, word order is not significant, and morphology is highly significant in a purely synthetic language, whereas morphology is not significant and syntax is highly significant in an analytic language. For example, Chinese and Afrikaans are highly analytic, thus meaning is very context-dependent. (Both have some inflections, and both ...
Literal translation, direct translation, or word-for-word translation is the translation of a text done by translating each word separately without analysing how the words are used together in a phrase or sentence. [1] In translation theory, another term for literal translation is metaphrase (as opposed to paraphrase for an analogous translation).
A bilingual dictionary or translation dictionary is a specialized dictionary used to translate words or phrases from one language to another. Bilingual dictionaries can be unidirectional , meaning that they list the meanings of words of one language in another, or can be bidirectional , allowing translation to and from both languages.