Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In the King James Version of the Bible the text reads: And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force. The New International Version translates the passage as:
Matthew 11:20–24 = Cursing Chorazin, Bethsaida, and Capernaum (Luke 10:13–15) Matthew 11:25–30 = Praising the Father (Luke 10:21–22) The New King James Version organises this chapter as follows: Matthew 11:1–19 = John the Baptist Sends Messengers to Jesus; Matthew 11:20–24 = Woe to the Impenitent Cities; Matthew 11:25–30 = Jesus ...
Although it would appear from these verses that John the Baptist was uncertain about Jesus being the Messiah, the traditional understanding from many church fathers, as seen in the next section, is that John merely sent his disciples to Christ so that "they might learn from Himself that He was the very Messiah, or Christ, that when John was dead they might go to Him."
In the King James Version of the Bible the text reads: And if ye will receive it, this is Elias, which was for to come. The New International Version translates the passage as: And if you are willing to accept it, he is the Elijah who was to come.
In the King James Version of the Bible the text reads: And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day. The New International Version translates the passage as:
In the King James Version of the Bible the text reads: At that time Jesus answered and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes. The New International Version translates the passage as:
In the King James Version of the Bible the text reads: 4:Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see: 5:The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.
In the King James Version of the Bible the text reads: For all the prophets and the law prophesied until John. The New International Version translates the passage as: For all the Prophets and the Law prophesied until John.