enow.com Web Search

Search results

  1. Results from the WOW.Com Content Network
  2. Stanisław Barańczak - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Stanisław_Barańczak

    Ursula K. Le Guin, Czarnoksiężnik z Archipelagu (published by Wydawnictwo Literackie 1983) Thomas Stearns Eliot, Koty (1995) Iosif Brodski (Joseph Brodsky), Znak Wodny (1993) Charles Simic, Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje (1992) Thomas Campion, 33 pieśni (1995) Andrew Marvell, 24 wiersze (1993)

  3. Pan Tadeusz - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Pan_Tadeusz

    The manuscript of Pan Tadeusz held at Ossolineum in Wrocław.Adam Mickiewicz's signature is visible. The story takes place over the course of five days in 1811 and two days in 1812, at a time in history when Poland had been divided between Russia, Prussia, and Austria (see Partitions of Poland) and erased from the political map of Europe, although in 1807 Napoleon had established a satellite ...

  4. Murzynek Bambo - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Murzynek_Bambo

    The poem refers to Bambo as Murzynek, the diminutive form of Murzyn. Murzynek can be translated into English in a variety of ways, such as "black child". The word "Murzyn", which traditionally had not been considered offensive, has come to be seen as increasingly discriminatory and derogatory during the 21st century. [4]

  5. God Is Born - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/God_Is_Born

    "Bóg się rodzi" (English: "God Is Born", Polish pronunciation: [buk ɕɛ rɔdʑi]) is a Polish Christmas carol (Polish: kolęda), with lyrics written by Franciszek Karpiński in 1792. [1]

  6. Stones for the Rampart - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Stones_for_the_Rampart

    Kamienie na szaniec (lit.Stones for the Rampart, also translated as Stones on the Barricade) is a 1943 non-fiction novel by Polish writer Aleksander Kamiński.Published by the Polish underground press during the World War II occupation of Poland, the book describes the history of the Polish underground scout movement, the Grey Ranks (and the affiliation, in particular with the Polish ...

  7. Gorzkie żale - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Gorzkie_żale

    The Basilica of the Holy Cross in Warsaw in Warsaw, where the devotion was first held in 1704, as painted by Bernardo Bellotto, 1778 [1]. Gorzkie żale (Polish pronunciation: [ˈɡɔʂkʲe ˈʐalɛ] Lenten (or Bitter Lamentations) is a Catholic devotion containing many hymns that developed out of Poland in the 18th century.

  8. Polish language - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Polish_language

    Polish (endonym: język polski, [ˈjɛ̃zɘk ˈpɔlskʲi] ⓘ, polszczyzna [pɔlˈʂt͡ʂɘzna] ⓘ or simply polski, [ˈpɔlskʲi] ⓘ) is a West Slavic language of the Lechitic group within the Indo-European language family written in the Latin script. [13]

  9. Machine translation - Wikipedia

    en.wikipedia.org/wiki/Machine_translation

    Machine translation is use of computational techniques to translate text or speech from one language to another, including the contextual, idiomatic and pragmatic nuances of both languages.