Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The script is now the primary and most commonplace method to write the Korean language, and is known as hangul (한글) in South Korea, from han (한; 韓), as in 'Korea', and gul (글), 'script'. In North Korea, the script is known as joseongul ( 조선글 ; 朝鮮글 ).
The Korean alphabet is the modern writing system for the Korean language.In North Korea, the alphabet is known as Chosŏn'gŭl [a] (North Korean: 조선글), and in South Korea, it is known as Hangul [b] (South Korean: 한글, romanized: Hangeul [c] English: / ˈ h ɑː n ɡ uː l / HAHN-gool; [2]).
Naver Papago (Korean: 네이버 파파고), shortened to Papago and stylized as papago, is a multilingual machine translation cloud service provided by Naver Corporation. The name Papago comes from the Esperanto word for parrot , Esperanto being a constructed language.
An article written in Korean mixed script on the July 16, 1937 issue of the Donga Ilbo.. There has been much debate over the use of Chinese characters (domestically known as Hanja (漢字) in Korea), in Korean orthography, otherwise known as Korean mixed script (Korean: 한자혼용; Hanja: 漢字混用; RR: hanjahonyong).
Gugyeol used specialized markings, together with a subset of hanja, to represent Korean morphological markers as an aid for Korean readers to understand the grammar of Chinese texts. Also, the idu and the hyangchal systems appear to have been used primarily to render Korean into hanja ; on the other hand, gugyeol sought to render Chinese texts ...
Before Hangul, the Korean alphabet, was created, Chinese characters were used to transcribe Korean words through systems such as idu, hyangchal and gugyeol. [4] Since Chinese language and Korean language share few similarities, borrowing Chinese characters proved to be inefficient to reflect the spoken language. [4]
For the most part, transcription into Korean is phonemic, i.e., based on the phonologies of both the source and the target languages (Korean itself). However, [l], an allophone of /r/ in Korean, is utilized syllable-finally and intervocalically to transcribe the foreign sound /l/. This makes the foreign sound /l/ more transcribable into Korean ...
The Korean Language Reform of 1446. Seoul: Shingu munhwasa. Ledyard, Gari K. (1997). "The International Linguistic Background of the Correct Sounds for the Instruction of the People". In Young-Key Kim-Renaud (ed.). The Korean Alphabet: Its History and Structure. Honolulu: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1723-0.