Ads
related to: catalan and occitan language translatorwalmart.com has been visited by 1M+ users in the past month
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Occitano-Romance (Catalan: llengües occitanoromàniques; Occitan: lengas occitanoromanicas; Aragonese: luengas occitanoromanicas) is a branch of the Romance language group that encompasses the Catalan/Valencian, Occitan languages and sometimes Aragonese, spoken in parts of southern France and northeastern Spain.
Occitan (English: / ˈ ɒ k s ɪ t ən,-t æ n,-t ɑː n /; [12] [13] Occitan pronunciation: [utsiˈta, uksiˈta]), [a] also known as lenga d'òc (Occitan: [ˈleŋɡɒ ˈðɔ(k)] ⓘ; French: langue d'oc) by its native speakers, sometimes also referred to as Provençal, is a Romance language spoken in Southern France, Monaco, Italy's Occitan Valleys, as well as Spain's Val d'Aran in Catalonia ...
Some include Catalan in Occitan, as the linguistic distance between this language and some Occitan dialects (such as the Gascon dialect) is similar to the distance among different Occitan dialects. Catalan was considered a dialect of Occitan until the end of the 19th century [53] and still today remains its closest relative. [54]
Map of the Occitano-Romance languages: Catalan in red, Occitan in purple and Aragonese in yellow.. Aragonese (/ ˌ ær ə ɡ ə ˈ n iː z / ARR-ə-gə-NEEZ; aragonés [aɾaɣoˈnes] in Aragonese) is a Romance language spoken in several dialects by about 12,000 people as of 2011, in the Pyrenees valleys of Aragon, Spain, primarily in the comarcas of Somontano de Barbastro, Jacetania, Alto ...
Old Occitan, the language used by the troubadours, was the first Romance language with a literary corpus and had an enormous influence on the development of lyric poetry in other European languages. The interpunct was a feature of its orthography and survives today in Catalan and Gascon .
By April 2011, the Endangered Languages Project estimated that there were only 250,000 native speakers of the language. [16] [17] The usual term for Gascon is "patois", a word designating in France a non-official and usually devaluated dialect (such as Gallo) or language (such as Occitan), regardless of the concerned region.
Aranese signage in Bossòst, Val d'Aran. Aranese (Occitan: aranés) is a standardized form of the Pyrenean Gascon variety of the Occitan language spoken in the Val d'Aran, in northwestern Catalonia close to the Spanish border with France, where it is one of the three official languages beside Catalan and Spanish. [2]
Translator: Ruled-based machine translator based on the technology by Apertium and Scale MT. It offers the chance of translating from Catalan to Spanish and vice versa. There are also new versions which are being tested (French, English, Portuguese, Aranese Occitan and Aragonese to Catalan and vice versa).
Ads
related to: catalan and occitan language translatorwalmart.com has been visited by 1M+ users in the past month