Ads
related to: different versions of heaven scripture kjv verse 9 10 explained in detail
Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In the King James Version of the Bible the text reads: Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven. The World English Bible translates the passage as: Blessed are those who have been persecuted for righteousness' sake, for theirs is the Kingdom of Heaven. The Novum Testamentum Graece text is:
Some versions, including pre-KJV versions such as the Tyndale Bible, the Geneva Bible, and the Bishops Bible, treat the italicized words as a complete verse and numbered as 12:18, with similar words. In several modern versions, this is treated as a continuation of 12:17 or as a complete verse numbered 12:18:
Of Matthew's thirty-two uses of this expression, twelve occur in material that is parallel to Mark and/or Luke, that addresses exactly the same topics but consistently refer to the "kingdom of God", e.g., the first beatitude (Matt 5:3; cf. Luke 6:20) and several remarks about, or included in, parables (Matt 13:11, 31, 33; cf. Mark 4:11, 30 ...
In the King James Version of the Bible the text reads: And it came to pass, as Jesus sat at meat in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples. The New International Version translates the passage as:
In the King James Version of the Bible it is translated as: 9 Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying, And they took the thirty pieces of silver, the price of him that was valued, whom they of the children of Israel did value; 10 And gave them for the potter's field, as the Lord appointed me.
The beginning part of this section (verses 9–10) forms a parallel with Revelation 17:1–3, which is similar to the parallel between Revelation 19:9–10 and Revelation 22:6–9, indicating a distinct marking of a pair of passages about Babylon and the New Jerusalem with Revelation 19:11–21:8 as a transition from the destruction of Babylon ...
Ads
related to: different versions of heaven scripture kjv verse 9 10 explained in detail