Search results
Results from the WOW.Com Content Network
" Mele Kalikimaka" (pronounced [ˈmɛlɛ kəˌlitiˈmɐkə]) is a Hawaiian-themed Christmas song written in 1949 by R. Alex Anderson. The song takes its title from the Hawaiian transliteration of "Merry Christmas", Mele Kalikimaka. [1] One of the earliest recordings of this song was by Bing Crosby and the Andrews Sisters in 1950 on Decca. [2]
Mele are chants, songs, or poems. The term comes from the Hawaiian language. It is frequently used in song titles such as "He Mele Lāhui Hawaiʻi", composed in 1866 by Liliʻuokalani as a national anthem. Hawaiian songbooks often carry the word in the book's title. [1] Mele is a cognate of Fijian language meke.
Christmas With Arthur Godfrey and All The Little Godfreys (1953, Columbia B-348; Kahauolopua sings Mele Kalikimaka) [7] Al Kealoha Perry & His Singing Surfriders: Aloha, Hula Hawaiian Style (1996, Hana Ola Records. Perry was musical director of Hawaii Calls 1937–1967, and all the artists on this record were from that show.
Mele Kalikimaka is not a translation of Merry Christmas. It is a transposing of English words to make them look Hawaiian. He pololei ʻoe! And for the use directly above me. Yes, the Hawaiian word "mele" does mean song. However, in the case of Mele Kalikimaka, the word Mele means Merry.
Birth name: Carleton Lewis Kealiʻinaniaimokuokalani Reichel: Born June 26, 1962 (age 62) Origin: Lahaina, Hawaii, US: Genres: ... Haku Mele (new Hawaiian ...
Puahi, the Mele singer of Moanalua with his dog riding behind him. Puahi also known as Puahi Kilinahe (Puahi), and Kilinahe Puahi I (Jan 1837 [1] – March 9, 1910) was a native Hawaiian, the first son of Ke Aliʻi, Kilinahe with his first wife, Wahineole. He married Helelani and had three children, Mary Kapola, Kilinahe Puahi II and Kalikamaka ...
In the Welsh Language, the name can mean “melody” or “harmony” (alawn) [2]. Additionally, Alana is a unisex given name in the Hawaiian Language , meaning “awakening [ 3 ] .” It is sometimes considered a variation of Helena , which derives from the Greek Ἑλένη (Helénē), meaning “bright” or “shining [ 4 ] .”
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us; Donate