Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The cognates in the table below share meanings in English and Spanish, but have different pronunciation. Some words entered Middle English and Early Modern Spanish indirectly and at different times. For example, a Latinate word might enter English by way of Old French, but enter Spanish directly from Latin. Such differences can introduce ...
The naming customs of Hispanic America are similar to the Spanish naming customs practiced in Spain, with some modifications to the surname rules.Many Hispanophones in the countries of Spanish-speaking America have two given names, plus like in Spain, a paternal surname (primer apellido or apellido paterno) and a maternal surname (segundo apellido or apellido materno).
The name's meaning is habitational, from any of various places in Santander, Asturias, and Salamanca, derived from castañeda, a collective of castaña "chestnut". The name is believed to be created by the fact that the bourgeois House of Castañeda was situated in a valley of chestnuts, thus meaning "Castle of the Chestnuts."
Rodríguez (Spanish pronunciation: [roˈðɾiɣeθ], [roˈðɾiɣes]) is a Spanish-language patronymic surname of Visigothic origin (meaning literally Son of Rodrigo; Germanic: Roderickson) and a common surname in Spain and Latin America. Its Portuguese equivalent is Rodrigues. The "ez" signifies "son of".
In an English-speaking environment, Spanish-named people sometimes hyphenate their surnames to avoid Anglophone confusion or to fill in forms with only one space provided for the last name: [14] for example, U.S. Representative Alexandria Ocasio-Cortez, who is of Puerto Rican heritage, is named "Ocasio-Cortez" because her parents' surnames are ...
Historically, the modern pronunciation of the name José in Spanish is the result of the phonological history of Spanish coronal fricatives since the fifteenth century, when it departed from Old Spanish. Unlike today's pronunciation of this name, in Old Spanish the initial J was a voiced postalveolar fricative (as the sound "je" in French), and ...
González is a Spanish surname of Germanic origin, the second most common (2.16% of the population) in Spain, [1] as well as one of the five most common surnames in Argentina, Chile, Mexico, Paraguay, and Venezuela, [2] and one of the most common surnames in the entire Spanish-speaking world. As of 2017, it is the 13th most common surname in ...
It may have been a Basque surname "Gaztea" which later was Castilianized in the medieval Kingdom of Castile to become "García".. It is attested since the High Middle Ages north and south of the Pyrenees (Basque Culture Territories), with the surname (and sometimes first name too) thriving, especially in the Kingdom of Navarre, and spreading out to Castile and other Spanish regions.