Search results
Results from the WOW.Com Content Network
An abbreviated list of textual variants in the Book of Revelation is given in this article below. Most of the variations are not significant and some common alterations include the deletion, rearrangement, repetition, or replacement of one or more words when the copyist's eye returns to a similar word in the wrong location of the original text.
The names and numbers of the books of the Latin Vulgate differ in ways that may be confusing to many modern Bible readers. In addition, some of the books of the Vulgate have content that has been removed to separate books entirely in many modern Bible translations. This list is an aid to tracking down the content of a Vulgate reference.
The Textus Receptus in Revelation 22:19 reads "book of life" instead of the Nestle-Aland reading "tree of life", which the Textus Receptus contains on the grounds of the Latin Vulgate (380ad) reading, however it is also attested within the scriptural quotations of Ambrose (339 – 4 April 397) and in some Coptic manuscripts.
The Book of Revelation or Book of the Apocalypse is the final book of the New Testament (and therefore the final book of the Christian Bible). Written in Koine Greek, its title is derived from the first word of the text: apokalypsis, meaning 'unveiling' or 'revelation'. The Book of Revelation is the only apocalyptic book in the New Testament canon.
The Codex transmits the Vulgate text-type, but Acts of the Apostles and Revelation transmit the Old Latin translation. In addition to the books of the Bible, it contains a whole series of works and treatises, among them are: Antiquitates and De bello Judaico by Josephus Flavius, Etymologies by Isidore of Seville, Chronica Boemorum by Cosmas of ...
Vetus Latina ("Old Latin" in Latin), also known as Vetus Itala ("Old Italian"), Itala ("Italian") [note 1] and Old Italic, and denoted by the siglum, is the collective name given to the Latin translations of biblical texts (both Old Testament and New Testament) that preceded the Vulgate (the Latin translation produced by Jerome in the late 4th century).
The Lamb opening the book/scroll with seven seals. The Seven Seals of God from the Bible's Book of Revelation are the seven symbolic seals (Greek: σφραγῖδα, sphragida) that secure the book or scroll that John of Patmos saw in an apocalyptic vision.
The classical historicist view of the vision of the angel with the little book, in Revelation 10, represents the Protestant Reformation and the printing of Bibles in the common languages. The Adventists take a unique view applying it to the Millerite movement; the "bitterness" of the book (Rev 10:10) represents the Great Disappointment.