Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Giải âm (解音) refers to Literary Vietnamese translations of texts originally written in Literary Chinese. [1] These translations encompass a wide spectrum, ranging from brief glosses that explain individual terms or phrases to comprehensive translations that adapt entire texts for a Vietnamese reader.
Việt-nam bách-khoa từ-điển (Encyclopedia of Vietnam), a set of encyclopedias with annotations in Chinese, English and French by Đào Đăng Vỹ, a Vietnamese scholar; published from 1959 to 1963 in Saigon, Republic of Vietnam. [3] [4]
Nam Phi (Thai: น้ำพี้, pronounced [ná(ː)m pʰíː]) is a village and tambon (sub-district) of Thong Saen Khan District, in Uttaradit Province, Thailand. [1] In 2005 it had a population of 5,527 people.
Việt Nam vong quốc sử (越南亡國史), by Phan Bội Châu in Japan in 1905; Some of these Literary Chinese texts are still taught in school. For example, the poem Nam quốc sơn hà (南國山河) by Lý Thường Kiệt, is in the textbook used by schools in Vietnam. [3] The texts are generally and commonly is divided into three ...
A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Tên người Việt Nam]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|vi|Tên người Việt Nam}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Phan Khôi (October 06, 1887 – January 16, 1959) was an intellectual leader who inspired a North Vietnamese variety of the Chinese Hundred Flowers Campaign, in which scholars were permitted to criticize the government, but for which he himself was ultimately persecuted by the Communist Party of Vietnam.
Map from the Đại Nam nhất thống chí. The Đại Nam nhất thống chí (chữ Hán: 大南一統志, 1882) is the official geographical record of Vietnam's Nguyễn dynasty written in chữ Hán compiled in the late nineteenth century. [1] It also contains historical records of military campaigns. [2] [3]
Năm Phỉ's real name is Lê Thị Phỉ (Chinese: 黎氏馡), given to her by her father "Công thành danh toại, phỉ chí nam nhi, bia truyền tạc để". [3] Her father was a civil engineer; all of his 11 children attended the cải lương theatre. She was born in 1906 at Mỹ Tho town.