Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Cantonese poetry (Cantonese Jyutping: Jyut6 si1; Traditional Chinese: 粵詩) is poetry performed and composed primarily by Cantonese people. Most of this body of poetry uses classical Chinese grammar, but has been composed with Cantonese phonology in mind and needs to be read in the Cantonese language in order to rhyme. [1] [2]
In Mandarin, the poem is incomprehensible when read aloud, since only four syllables cover all the words of the poem. The poem is somewhat more comprehensible when read in other varieties such as Cantonese , in which it has 22 different syllables, or Hokkien , in which it has 15 different syllables.
At the time, much of the poetry written by ethnic Chinese authors in the United States was written in Cantonese; Kwan and Jiang Kanghu were among the few to write in English. [34] Jason Lester of the University of Oregon describes The Jade Pagoda as the first English-language poetry collection penned by a person of Chinese descent. [35]
Scholars say it is closer to ancient Chinese than Mandarin is — a Tang Dynasty poem would sound more like the original if read in Cantonese. The two languages share a common writing system.
The earliest extant anthologies are the Shi Jing (詩經) and Chu Ci (楚辭). [2] Both of these have had a great impact on the subsequent poetic tradition. Earlier examples of ancient Chinese poetry may have been lost because of the vicissitudes of history, such as the burning of books and burying of scholars (焚書坑儒) by Qin Shi Huang, although one of the targets of this last event was ...
In other words, Chinese poetry refers to poetry written or spoken in the Chinese language. The various versions of Chinese poetry, as known historically and to the general knowledge of the modern world, include two primary types, Classical Chinese poetry and modern Chinese poetry.
Classical Chinese poetry forms are poetry forms or modes which typify the traditional Chinese poems written in Literary Chinese or Classical Chinese.Classical Chinese poetry has various characteristic forms, some attested to as early as the publication of the Classic of Poetry, dating from a traditionally, and roughly, estimated time of around 10th–7th century BCE.
Cantonese opera is the style of opera associated with the Cantonese language. Listed as an intangible cultural heritage of the world, [26] it originated in the late 13th century and is a stage art that combines acrobatics, singing, martial arts, and acting. Cantonese opera also uses a different set of musical instruments.