Search results
Results from the WOW.Com Content Network
A bilingual dictionary or translation dictionary is a specialized dictionary used to translate words or phrases from one language to another. Bilingual dictionaries can be unidirectional , meaning that they list the meanings of words of one language in another, or can be bidirectional , allowing translation to and from both languages.
Linguistic description is often contrasted with linguistic prescription, [8] which is found especially in education and in publishing. [9] [10]As English-linguist Larry Andrews describes it, descriptive grammar is the linguistic approach which studies what a language is like, as opposed to prescriptive, which declares what a language should be like.
Langenscheidt dictionaries in various languages A multi-volume Latin dictionary by Egidio Forcellini Dictionary definition entries. A dictionary is a listing of lexemes from the lexicon of one or more specific languages, often arranged alphabetically (or by consonantal root for Semitic languages or radical and stroke for logographic languages), which may include information on definitions ...
It investigates the origins of a word and the ways in which its structure, meaning, and usage have since changed. [9] Synchronic or descriptive lexicology examines the words of a language within a certain time frame. This could be a period during the language's early stages of development, its current state, or any given interval in between. [10]
A definition states the meaning of a word using other words. This is sometimes challenging. Common dictionaries contain lexical descriptive definitions, but there are various types of definition – all with different purposes and focuses. A definition is a statement of the meaning of a term (a word, phrase, or other set of symbols).
A loanword is distinguished from a calque (or loan translation), which is a word or phrase whose meaning or idiom is adopted from another language by word-for-word translation into existing words or word-forming roots of the recipient language. [4] Loanwords, in contrast, are not translated.
At about the same time, the Interpretive Theory of Translation [8] introduced the notion of deverbalized sense into translation studies, drawing a distinction between word correspondences and sense equivalences, and showing the difference between dictionary definitions of words and phrases (word correspondences) and the sense of texts or ...
A crucial aspect of meaning–text theory is the lexicon, considered to be a comprehensive catalogue of the lexical units (LUs) of a language, these units being the lexemes, collocations and other phrasemes, constructions, and other configurations of linguistic elements that are learned and implemented in speech by users of language. The ...