Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The Krittivas Ramayan appears to be a translation into Bengali from one or another recension of the Sanskrit text known as Valmiki's Ramayana. [5] If the popular association of the Krittivas Ramayan with Krittibas Ojha and the available biographical information about him is correct, the Krittibas Ramayan was composed in the fifteenth century CE.
Based on this, in 1996 an abridged translation into English, was published by writer Arshia Sattar under the Penguin publishing house Valmiki Ramayana. In September 2006, the first issue of Ramayan 3392 A.D. was published by Virgin Comics , featuring the Ramayana as re-envisioned by author Deepak Chopra and filmmaker Shekhar Kapur .
Mahakavi Krittibas Ojha (Bengali pronunciation: [ˈkrit̪ːiˌbaˑs ojʰa]; 1381–1461) [1] [2] was a medieval Bengali poet. His major contribution to Bengali literature and culture was Indian epic Rāmāyaṇa in Bengali. His work, the Śrīrām Pā̃cālī, [1] is popularly known as the Krittivasi Ramayan.
Manmatha Nath Dutt (Pabna, British India 1855–1912) was a prolific translator of ancient Hindu texts to English.He has translated many ancient Sanskrit texts to English. To this day, his translations remain one of the few or sometimes the only English versions of some Hindu scripture.
Meghnad Badh Kavya (Bengali: মেঘনাদবধ কাব্য; English: The Slaying of Meghnada) is a Bengali epic poem by Michael Madhusudan Dutta.Regarded as a central work in Bengali literature and Dutta's greatest literary work as well as the finest epic in Bengali literature and also as one of the greatest works of world literature. [1]
Bilanka Ramayana, an Odia version of Ramayana, by 15th-century poet Sarala Dasa; Jagamohana Ramayana, an Odia version of Ramayana by 15th-century poet Balarama Dasa; Krittivasi Ramayan, 15th century Bengali version, written by Krittibas Ojha; Ramcharitmanas, the 16th century Awadhi Hindi version, written by Tulsidas
The Ramacharitam is a Sanskrit epic poem written in Arya metre by a Bengali poet named Sandhyakar Nandi (c. 1084–1155 CE) during the Pala Empire.This work simultaneously narrates the story of the Ramayana and the Pala king Ramapala.It is mainly famous for describing the Varendra rebellion – a very critical event in early mediaeval history of Bengal.
The Ramayana: A Shortened Modern Prose Version of the Indian Epic. Chatto and Windus. ISBN 978-0-7011-1990-4. Narayan's translation is a prose version that simplifies the story for a modern audience while retaining its essential elements. Buck, William (1976). Ramayana. University of California Press. 35th Anniversary Edition. 2012.