Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The principles of the Treaty of Waitangi (Māori: ngā mātāpono o te tiriti) is a set of principles derived from, and interpreting, the Treaty of Waitangi, which was signed in New Zealand in 1840. The phrase "principles of the Treaty of Waitangi" was first used in the Treaty of Waitangi Act 1975, and the principles were codified in 1987 ...
Main page; Contents; Current events; Random article; About Wikipedia; Contact us
Hīkoi mō te Tiriti (Māori for "March for the Treaty") were hīkoi protests in New Zealand against the Treaty Principles Bill that occurred from 10 November to 19 November 2024. The bill would redefine the principles of the Treaty of Waitangi .
The Treaty of Waitangi was signed in 1840 by representatives of the British Crown and Māori chiefs. Notably, 39 chiefs signed the English version of the Treaty, while over 500 signed the Māori version, which is referred to as Te Tiriti o Waitangi. [9] It includes a preamble and three articles in two languages, English and Māori.
A northern chief, Nōpera Panakareao, early on summarised his understanding of the treaty as "Ko te atarau o te whenua i riro i a te kuini, ko te tinana o te whenua i waiho ki ngā Māori" ("The shadow of the land will go to the Queen, but the substance of the land will remain with us"). Nōpera later reversed the statement – feeling that the ...
The Waitangi Tribunal (Māori: Te Rōpū Whakamana i te Tiriti o Waitangi) is a New Zealand permanent commission of inquiry established under the Treaty of Waitangi Act 1975. It is charged with investigating and making recommendations on claims brought by Māori relating to actions or omissions of the Crown , in the period largely since 1840 ...
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
On 5 February 1840, Colenso recorded and interpreted Māori chiefs (rangatira) debating the Treaty of Waitangi (Te Tiriti o Waitangi) in Waitangi. [2] Before the first signings of the treaty the next day, Colenso interpreted some of the Māori speakers for Hobson , warned him that Māori he had spoken to did not understand the Treaty, [ 9 ] and ...