Search results
Results from the WOW.Com Content Network
At its inception, the Language Bureau employed three permanent Inuit translator/interpreters and four temporary Dene translator/interpreters for nine elected members of Parliament. [ 1 ] Along with providing translation and interpretation services, the bureau was responsible for language literacy programs, training and certification of ...
The ALSWA has worked to improve interpreting services for Aboriginal defendants, although such services are still "nowhere near as comprehensive as they need to be". Despite its origins when lawyers were mainly white, ALSWA now claims to employ "the highest number of Aboriginal lawyers of any legal service in Australia". [17]
Australian Aboriginal English: Over 30,000 Vigorous Developed post-contact Australian Aboriginal Pidgin English language: Few Nearly extinct Pidgin. Developed post-contact. Has been mostly creolized. Australian Kriol language: Creole, Pidgin English, Roper-Bamyili Creole 4,200 Vigorous WA, NT & Qld developed post-contact. 10, 000 second ...
A six member body "Aboriginal Advisory group" was established in December 2022, to advise the Tasmanian Government on treaty and truth-telling. [78] [79] The body received criticism from other Tasmanian Aboriginal groups as not-representative of all Tasmanian Aboriginal people. [80]
The Koori region is home to a number of traditional Indigenous languages. The state of Victoria has speakers of 38 Aboriginal languages, [19] while New South Wales has historically been home to more than 70. [20] However, the number of Kooris who report speaking an Indigenous language at home is low.
The Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS) maintain the AUSTLANG database of information from a number of sources about Aboriginal and Torres Strait Islander languages. [16] The dataset listing the languages and synonyms is published under a Creative Commons Attribution 4.0 licence for reuse. [17]
Portrait of Nanbaree by Thomas Watling. Nanbaree (c.1782 – 12 August 1821), also named Nanbarry and Andrew Snape Hamond Douglass White, was an Aboriginal Australian of the Gadigal clan who undertook a prominent role in establishing communication between the Aboriginal people and the colonists during the early stages of British occupation of the Sydney area.
Taken as a whole, Aboriginal Australians, along with Torres Strait Islander people, have a number of health and economic deprivations in comparison with the wider Australian community. [ 75 ] [ 76 ] Due to the aforementioned disadvantage, Aboriginal Australian communities experience a higher rate of suicide, as compared to non-indigenous ...